國民黨榮譽主席連戰昨晚為「混蛋」說失言風波止血，
，表達歉意。國民黨台北市長候選人連勝文今早受訪時被問及此事，
，他說，
，事前並不知道父親會這麼做，
，「我尊重、感謝，
，也謝謝父親」。
連勝文說，
，父親不希望因為自己的言論及情緒，
，造成社會上朋友的不安，
，所以這樣表示。
面對媒體詢問，
，連勝文話不多，也未顯露不捨父親道歉的情緒。但事實上，因為混蛋說，連戰不只遭外界抨擊失言，還有黨內人士批評，因此承受不少壓力，讓連勝文在滿檔的選舉行程之餘，寫了「為了我的選舉，父親再一次忍辱負重」，表達對父親的不捨。全文如下：
「那天，一向持重自制的父親說了一句他原來不會說的話。
我知道，與其說他是在批評誰或哪件事，不如說他是面對難以訴諸情理的現狀，忍不住心中的憤懣與不解，一時脫口而出。
2000年以後，我的父親連戰先生，整個人就和「忍辱負重」劃上了等號。
2000年敗選，父親在身心受到極端屈辱創傷的情況下，與國人一同承當起為台灣、為中華民國療傷止痛的工作。他和大家一起挽救分崩離析的國民黨、整合四分五裂的泛藍，讓撕裂受傷且迷失的台灣，重新燃起一線希望。但希望，卻又在2004年被兩顆子彈擊破。
2005年4月的訪陸和平之旅，帶領兩岸回到九二共識的正軌，協力奠定了近年來和平發展的基石。
這些重任，父親概以屈辱創傷的身心挑起，將藍綠雙贏與兩岸共贏的可能性獻給「婆娑之洋，美麗之島」，獻給他一輩子深愛的台灣。
而如今，一句權貴，一句半山，就要抹煞這一切。不只是一筆勾銷，還要抹黑、塗紅這一切的一切！
父親可以忍受這種不公平，但台灣不應該這麼不公道。
父親向來習慣了對他個人的誤解或栽誣。但他卻不願見到，多年來大家共同奮力救回的國民黨、泛藍、台灣與中華民國及兩岸關係，就這樣葬送在汙衊、撕裂，與是非不明、黑白顛倒之中。父親事後也懊惱，自己怎麼一時沒有忍；但你我將心比心，斯可忍，孰不可忍。
父親的抑鬱，不是他一人的抑鬱。正如從2000年至今，為台灣忍辱負重的，又豈止是父親一人而已。
大家千辛萬難，從2000年的創劇痛深中救回國民黨、泛藍、台灣與中華民國。父親不忍見這個一切，又將分崩離析；不忍見兩岸和平發展，又將化作泡影。他的不忍，應當也是大家共同的不忍。
因為我的選舉，使父親陷此處境，這是為人子無法承擔的奇恥大罪。我身為台灣人，身為中華民國國民，因選舉而使國家陷此處境，更是愧恨惶恐難置。
選舉有輸贏，但公義不可塗炭，國家不能再走上封閉的死路。
為了中華民國的明天、為了下一代的將來，雖千萬人，吾往矣。我們別無選擇！」，
愛國者隊四分衛布雷迪歷史留名。 （法新社） 分享 facebook 第五十三屆職業美式足球超級盃(Super Bowl)冠軍賽，
，昨日在號稱目前全美最新、最貴十六億元打造的亞特蘭大賓士球場開戰。新英格蘭愛國者隊以十三比三擊敗洛杉磯公羊隊，
，摘下象徵美足總冠軍的藍巴迪獎盃(Lombardi Trophy)。愛國者隊戰績與匹茲堡鋼鐵人隊齊名，
，同樣累積取得六座超級盃總冠軍，
，成為美足史上與本世紀最偉大的美足球隊。就在這一天，
，四十一歲的愛國者隊四分衛布雷迪（Tom Brady）讓自己在職業美式足球聯盟（ＮＦＬ）歷史留名，
，創下在超級盃第六度勝利的風光紀錄，
，率領新英格蘭愛國者隊以十三-三的比數，
，戰勝洛杉磯公羊隊。 布雷迪成為ＮＦＬ史上第一位曾經贏得六次超級盃的球員。他第一次嘗到超級盃勝利滋味是在二○○二年，
，帶領愛國者隊拿下獎盃，距今已是十七年前。愛國者隊接球員艾都曼，十次成功接球、拿到一四一碼，成為該隊進攻主要關鍵，拿下本次超級盃的最佳球員獎（ＭＶＰ）。這場比賽兩隊祭出嚴密防守，使得總比分出現有史以來的新低。比賽一直到第三節結束前戰情都呈現膠著狀態，洛杉磯一直被新英格蘭壓著打，在攻防各方面的表現愛國者隊都優於公羊隊。在比賽進入第四節尾聲時，愛國者隊菜鳥跑鋒米切爾(Sony Michel)的關鍵達陣，締造了愛國者隊的成功。愛國者隊如今已經追平了匹茲堡鋼人隊(Pittsburgh Steelers)所保持，曾經六度贏得超級盃的紀錄。在亞特蘭大賓士體育場（Mercedes-Benz Stadium）舉行的第五十三屆超級盃總決賽當中，愛國者隊與公羊隊硬碰硬，結果是兩隊陷入膠著戰，兩邊進攻攻勢都無法獲得突破。兩隊在三-三比數僵持甚久，直到比賽結束前倒數七分鐘，愛國者終於秀出超前達陣。愛國者這次拿下超級盃勝利，在ＮＦＬ歷史上將成為比其他球隊更為非凡的傳奇。已逾不惑之年的布雷迪，這個球季開打之後經常有低於個人水準的失常表現，使得外界對於愛國者隊能否拿下第六度超級盃勝利抱著觀望態度。就在愛國者三日取得最後勝利之前，對某些球迷來說，甚至認為「贏球」怕是不太可能實現的願望。愛國者隊靠著堅固防守，成功抵擋公羊者隊十四記首攻，三日兩隊比數也創超級盃有史以來最低分數紀錄。愛國者隊獲勝，明星邊鋒葛朗考斯基功不可沒。第四節關鍵進攻時，他兩度接住傳球，協助米切爾達陣。，
農委會漁業署新修正農漁民用電補助辦法，
，今年1月起取消補貼，
，許多農民看到電費暴增詢問才知道，
，抱怨不已，
，漁民說，
，去年油電雙漲，
，養殖成本大增，
，現在連用電補助也沒了，
，日子真的是越來越難過了。
七股區陳情漁民指出，日前收到電費帳單，看到金額暴增，還以為眼花，仔細瞧明細，才發現原本的用電補貼沒被列入，詢問台電新營營業處，該處表示102年用電補貼取消了。
漁民說，政府財政困窘要取消補貼，多數漁民也能共體時艱，但不解為何事前都沒收到通知，竟要收到帳單才知道，感覺很不舒服。
立委黃偉哲麻豆服務處陸續接到陳情案，黃偉哲說，經洽詢農委會漁業署得知，該用電補貼於102年並未編列預算經費，官員轉述說，漁業署指該用電補貼自97年7月開始，屬「階段性補貼」，99年起修正為「農業動力用電補貼措施及節政府能設施輔導方案」，持續編列預算支應，今年起未持續辦理，農糧署正規劃相關節能設備改善方案，以降低民怨。
黃偉哲表示，農漁民站在生產的第一線，生產過程不僅農業灌溉及水利設施操作須用電、水產養殖及畜牧等作業也需用電，政府有意協助產業轉型，減少農漁民用電成本支出，在取消農業動力用電補貼前，更應提前告知，讓農漁民有緩衝期因應準備。，
皇家隊台灣投手王建民賽前熱身，
，他昨天仍沒有機會上場。 中央社 分享 facebook twitter pinterest 皇家隊昨天對太空人隊進行4連戰第3戰，
，總教練約斯特再度啟動勝利方程式，
，牛棚重要戰力霍切瓦、赫雷拉、索瑞亞連續兩天登板，
，又以4：2贏球，
，搶下對戰2連勝，
，旅美老將王建民今天再看有沒有機會亮相。皇家前天先發投手梅德林投5局失2分，
，霍切瓦、赫雷拉、索瑞亞、戴維斯各投1局無失分，
，以3：2獲勝。昨天劇本差不多，溫杜拉先發6局只失1分，霍切瓦、赫雷拉、索瑞亞7到9局接力；儘管霍切瓦7局下失1分，被追成2：2平手，但捕手培瑞茲8局上回敬兩分砲，本季首轟出爐，成為致勝一擊，霍切瓦賺到首勝。培瑞茲是去年世界大賽MVP，此役3打1安打，全場攻下3分打點，打出今年開季8戰代表作，他說：「打擊狀況還不是很好，但每次上場全力以赴，希望幫助球隊打贏。」太空人目前戰績6勝2敗，和白襪隊並列分區第1；約斯特的調度很明顯，先發投手只要撐過5到6局，戰況不是太懸殊，比賽後半段就是交給霍切瓦、赫雷拉、索瑞亞、戴維斯，這4人出賽場次合計已達20場，霍切瓦6場是全隊最多。皇家牛棚另3人，達非出賽3場，王建民2場，季伊只有1場。王建民12日對太空人中繼2.1局，失1分無關勝敗，用40球完成任務，接下來兩天都休息；皇家今天再戰太空人，建仔是否登板仍得看戰況變化，再來將轉往奧克蘭對運動家隊進行3連戰。，
普伊格蒙特與他4名前內閣成員。 美聯社 分享 facebook 西班牙政府發布拘捕令後，
，已遭革職的加泰隆尼亞自治區主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）及4名前閣員今天向比利時警方投案。這5人遭西班牙政府指控涉嫌叛亂和煽動叛亂，
，他們預定稍後出庭，
，法官將在24小時之內決定羈押或是釋放他們。這是加泰隆尼亞爭取脫離西班牙獨立引發危機以來最新的戲劇性發展。此一危機已在全歐引起陣陣衝擊。加泰隆尼亞自治區議會10月表決宣布獨立，
，西班牙中央政府將普伊格蒙特革職並且接管自治區後，
，普伊格蒙特及幾位盟友於10月30日逃抵比利時。西班牙3日發布拘捕令，
，因為普伊格蒙特及這些盟友未在馬德里出庭，
，他們被控在推動加泰隆尼亞獨立時涉嫌煽動叛亂、叛亂和濫用公款。馬德里法官2日監禁普伊格蒙特的副手及另外7名被革職的閣員，
，因為他們有逃亡的風險。，
，
中國外匯交易中心最新統計，
，今年7月債券通交易量達人民幣1，
，154.52億元（約新台幣5，
，202億元），
，機構買入量占比69%。截至7月末，
，共有個391家境外主體，
，透過債券通管道進入銀行間債券市場。新華社旗下中國金融資訊網報導，
，債券通開通以來，
，境外機構投資者入市數量及交易規模均平穩增長，
，截至7月底，共有個391家境外主體通過債券通管道進入銀行間債券市場。 按地區分布統計，債券通境外機構主要集中在香港，占約56%，其他包括美國、台灣、新加坡、開曼群島、維爾京群島、日本、澳門、韓國、加拿大、澳洲、英國、德國、盧森堡、法國、菲律賓等。中國經濟導報報導，債券通（大陸與香港債券市場互聯互通合作）的「北向通」2017年7月實施以來，外資借道「債券通」參與大陸債市熱情逐漸升溫。，
沈姓男子在新城海邊竊取粉扁石，
，並分裝在32個麻袋中。 記者徐庭揚／攝影 分享 facebook twitter pinterest 65歲的沈姓男子前天趁天黑到新城鄉北三棧海邊竊取千顆粉扁石，
，由於過重至車輛左右偏移被警方攔查；員警發現沈男的吉普車裝滿重達571公斤的粉扁石，
，訊後將他依竊盜罪移送法辦，
，縣政府建設處水利科人員昨天將贓物運回保管。新城警分局崇德派出所長朝仁明表示，
，沈男前晚花了近7小時，
，在北三棧海灘撿拾巴掌大的粉扁石，
，並依大小分裝於32個麻袋，
，估計上千顆、重571公斤，初估市價上千元。沈嫌供稱，因生活困難，要將竊來的粉扁石載往台北，賣給景觀園藝商，原以為凌晨較不易被發現，但仍被查獲。奇石玩家李先生說，粉扁石常用於園藝造景、價格低，貨源多來自於國外，呼籲民眾及業者若在台灣向私人賣家購買，應索取購買證明，以免買到贓物而連帶受罰。花蓮縣政府建設處水利科河川駐警將贓物運回保管，待法院判決後再將石頭放回海邊。，
大統長基食品公司食用油品涉嫌攙偽、假冒和標示不實，
，負責人規避、不願配合行政調查，
，被彰化縣政府依違反食品衛生管理法裁罰18.5億元，
，10月31日開出罰單，
，大統沒繳半毛錢，
，縣政府12月1日罰款繳納期限屆滿，
，等不到大統善意回應，
，今天依行政執行法第十一條第一項第一款，
，將全案移送法務部行政執行署彰化分署強制執行。
【中央社╱台北3日電】
大統長基食品廠被彰化縣衛生局開罰18億5000萬元，1日屆繳納期限，彰縣府表示，將移送行政執行署彰化分署強制執行。
大統長基食品廠因生產問題食用油，涉及攙偽、標示不實等，彰化縣衛生局對大統食品廠裁罰新台幣18億5000萬元，罰鍰繳納期限到今年的12月1日止。
彰化縣衛生局局長葉彥伯說，繳納期限到，大統食品廠並未繳納罰鍰，於是依行政執行法第11條第1項第1款規定，移送法務部行政執行署彰化分署強制執行。
彰縣府法制處處長簡金晃則說，交由行政執行署強制執行後，大統如果再不繳納罰鍰，負責人高振利及大統名下的資產就會被扣押，用來繳納罰鍰。
簡金晃表示，另外在大統長基食品廠後續處理方面，根據大統公司提出的賠償計畫中，將優先處理員工資遣、退休及消費者賠償，大統公司表示會先向檢方解除扣押部分銀行帳戶和土地以進行賠償。
不過檢方曾透露，高振利在大統案開庭時曾說要拿名下土地變賣換現金進行賠償，他們擔心高振利會藉此進行脫產，希望高振利改處理公司名下土地以換取現金處理後續事宜。，
