日裔英籍作家石黑一雄獲得2017年諾貝爾文學獎，
，諾貝爾委員會評審、瑞典學院（Swedish Academy）常務祕書戴紐斯（圖）表示，
，石黑一雄的作品就像是珍．奧斯汀與卡夫卡的綜合體，
，再添加一些普魯斯特。 美聯社資料照片 分享 facebook 日裔英籍作家石黑一雄獲得2017年諾貝爾文學獎，
，諾貝爾委員會評審表示，
，他的作品就像是珍．奧斯汀與卡夫卡的綜合體，
，再添加一些普魯斯特。「金融時報」報導，
，瑞典學院（Swedish Academy）常務祕書戴紐斯（Sara Danius）表示：「我會說，
，如果你結合珍．奧斯汀（Jane Austen）和卡夫卡（Franz Kafka），會得到石黑一雄的雛形。但如果你再添加一點普魯斯特（Marcel Proust），不要過分攪拌，就可以得到石黑一雄。」英國作家珍．奧斯汀的著作包括「傲慢與偏見」、「艾瑪」、「理性與感性」等。卡夫卡的代表作品是「變形記」、「審判」。法國意識流作家普魯斯特則以「追憶似水年華」著名。戴紐斯表示，石黑一雄「發展出有自己審美觀的小宇宙」。石黑一雄最新作品為2015年出版的「被埋葬的記憶」（The Buried Giant），和他出版上一本小說「別讓我走」（Never Let Me Go）相距10年。石黑一雄接受「金融時報」訪問時表示，「被埋葬的記憶」是有關於社會如何記憶與遺忘。他表示：「什麼時候應該遺忘，繼續向前邁進？我們都會面臨這個問題，但是我對於整個國家如何看待這個問題越來越有興趣。」石黑一雄為了這本書研究許多國家受到壓迫的故事，像是法國遭到佔領、盧安達大屠殺、南非的種族隔離結束後清算，但是感覺都不太對。他說：「每次我想把故事背景設定在其中一個歷史事件中，感覺都不太對。我想要退一步，寫出一個更隱喻、更有同感的故事。」他最後的靈感來自14世紀詩作「高文爵士和綠衣騎士」（Sir Gawain and the Green Knight）。「金融時報」記者前往石黑一雄位於北倫敦的家中訪問時，他的妻子洛娜（Lorna）在屋內四處走動，並叫丈夫「小石」（Ish），她說「每個人都這樣叫他」。石黑一雄表示，洛娜在「被埋葬的記憶中」扮演了重要角色。當時他寫了大約50、60頁，先拿給妻子看。他說：「她看了之後說，這些很吸引人，那些不行。我問她說，那些有什麼問題？要怎麼修改？結果她說，你沒辦法改，只能重頭再來，完全重寫。」石黑一雄沒辦法馬上開始「重建工程」，轉而為寫短篇小說，在2009年出版短篇小說集「夜曲」（Nocturnes）。他之後再回頭寫「被埋葬的記憶」時，想法已經不同，文筆更加洗鍊。然而，石黑一雄在出版作品前，也會擔心讀者觀感，像是「被埋葬的記憶」就有一些超寫實的部分。他表示：「每本書對我而言都像是一場大冒險。」石黑一雄說：「或許其他作者比較自信。但是當我寫『別讓我走』（Never Let Me Go）時，我心想，老天，這太像科幻故事了，讀者不會喜歡的。我寫『長日將盡』（The Remains of the Day）時也是一樣。當時我是某種形式的日本作者，有點像是駐點在倫敦的特派員，要寫一本和日本毫無相關的書，在當時是一大冒險。」結果那本書讓他獲得了英國文學界最高榮譽「布克獎」（Man Booker Prize）。，
裙襬搖搖基金會會長王政松主持開球儀式。 圖／裙襬搖搖基金會提供 分享 facebook twitter pinterest 總獎金兩百萬美元的裙襬搖搖ＬＰＧＡ菁英賽，
，於台北時間昨晚起在舊金山默塞德湖球場掀起第一輪戰火，
，廿一名台灣女將由程思嘉、葉欣寧先出擊，
，台灣選手陸續接著上場，
，期待為台灣爭取佳續表現。主辦單位表示，
，過去兩年天候不佳，
，使得兩屆冠軍高寶璟，
，平均奪冠成績是低於標準桿十桿；今年天氣較好，
，可能會提升至低於標準桿十五桿左右。不過，今年果嶺速度會提升，增加一些難度，去年年輕選手韓德森單輪六十五桿賽事紀錄，突破恐有難度。球場現場已布置好台灣送來的裝置藝術品，觀光局也設立大型小籠包攤位，迎接看球的觀眾，去年賽事四天吸引五萬人次進場，今年則可望再增加。第一輪開賽前一天，大會先進行職業業餘配對賽，採最佳球位賽制，共五十六位職業女將與兩百廿四位社會業餘人士配對揮桿聯誼，包括中國信託銀行、長榮航空等贊助廠商及卅多位裙襬搖搖球隊隊員，進行球敘。開球儀式貴賓，包括裙襬搖搖高球基金會會長王政松與中國信託銀行董事長童兆勤、達利市長托瑞斯、ＴＬＰＧＡ理事長劉依貞與ＬＰＧＡ會長惠恩。惠恩特別穿上裙襬搖搖球隊的隊服蘇格蘭裙裝打球。主要贊助航空公司長榮航空舊金山分公司總主任蔡之堅也在配對賽貴賓之列，舊金山台北經濟文化辦事處處長馬鍾麟到場觀賽，並在場邊揮舞著小國旗。今年辦事處發送比往年還多的小國旗給觀眾，希望他們為台灣選手加油。裙襬搖搖LPGA菁英賽，第一洞藝術品「圓龍」。 記者王樹衡／攝影 分享 facebook twitter pinterest，
印度總理莫迪。 美聯社 分享 facebook 美國總統川普宣布退出巴黎氣候協定時，
，同時點名批判印度從這項協定獲取不計其數外國援助的利益，
，引來印度憤怒駁斥。川普與大陸轉趨熱絡，
，與印度關係出現變化，
，外界一目了然，
，印度當然心知肚明。南華早報引述分析家說，
，印度如今面臨的問題是不知道如何與川普政府搭上線，
，在這一方面，印度不如大陸、台灣和越南。印度總理莫迪此番前往白宮與川普會面，第一優先要務雖是試探雙邊關係水溫，但莫迪可能只求與川普熱絡握手，即算不虛此行。南華早報報導，川普指責印度，說明美國過去幾年與印度建立的關係已然生變。川普與卅餘國領袖會面後，才與莫迪在白宮相見，也說明川普政府的優先順序，以及印度適應川普新政府出現的困境。華府「中美研究中心」高級研究員古普塔說：「印度始終找不到後門透過圈內人接近川普，比不上大陸和台灣，甚至不如越南。」以往印度媒體報導美印關係時，總帶著興奮，這次莫迪訪美，印媒泰半緘默。印度斯坦時報報導這次莫迪會川普，標題寫道：「不是兄弟情，比較類似尷尬的第一次約會。」另一篇評論則呼籲印度最好降低對莫川會的期待。過去三年，莫迪積極拉攏美國。歐巴馬政府時代，美印簽署了亞太和印度洋地區戰略願景聲明，一紙十年的防衛架構協議，以及一項歷史性的防衛後勤協定，讓雙方可使用對方的軍事設施。去年六月，莫迪告訴美國國會，美印關係已克服了「歷史的躊躇」，如今莫迪卻帶著躊躇踏上美國，面對「美國優先」的川普，一切難以逆料。南華早報報導，川普冷淡印度，特別令印度困擾，尤其是此刻印度最需結合美國，對付日益自信的大陸。從北約到南韓，川普對美國傳統舊盟友一概擺出不屑態度，遑論印度。此外，川普退出「跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）」，也明白表示不會投資歐巴馬政府的重返亞洲政策，換句話說，美印關係將失去這項重大支柱。更令印度引以為憂者，是川普選前明顯反中，卻似乎日益適應大陸的崛起以及願意與大陸合作，特別是在北韓議題上。，
TIFFANY & CO.的作品有很多關於人的故事可說，
，圖中胸針為設計師JEAN SCHLUMBER的作品。 圖／TIFFANY & CO.提供 分享 facebook TIFFANY & CO.被LVMH集團確定收購的消息一傳出，
，在朋友圈陸續聽到感嘆，
，重點都是，
，這樣一個有實力且歷史悠久的美國名牌，
，還是被納入集團的版圖了。我聽聞消息時，
，第一個反應也是如此，
，名牌珠寶終究一個個走進集團了。 一向認為頂級珠寶最合適的經營方式就是家族經營；但是現在多數名牌都由集團接手了。家族的勢力雖然已遠，
，意外的是，
，這些創立者的名字或家族姓氏，因為更具人文溫度，反而一再被提起，而不只是一個品牌的名字。集團經營旗下眾多品牌，必然努力保有及發揚它們各自的獨特性。堅持品牌的DNA，在不變中因應時代有所變，成為最重要的事。商品部分，或精煉或淡化這些特色，各有作法；但是行銷上，創立家族和品牌原來根植的文化，卻經常是宣傳的核心，因為有人的故事加入，才容易產生溫度令人動心。很會說故事的VAN CLEEF & ARPELS，就擅長把創立品牌的兩大家族的人物帶進作品，讓這些作品的故事格外有真實感和溫暖。品牌有名的梳妝盒MINAUDIER，說的是珠寶世家聯姻的女主角ESTELLE ARPELS的一段小故事。LUDO手鐲的得名，來自ESTELLE的兄弟LOUIS的暱稱。四葉草ALHAMBRA系列，核心是幸運，引言的人物是ESTELLE的侄子JACQUES。寶詩龍(BOUCHERON)去年慶祝160歲生日，品牌所屬的集團重新整修芳登廣場26號，也就是品牌創立者FREDERIC BOUCHERON當年在芳登廣場開的店，還原當年FREDERIC BOUCEHRON邀貴賓來作客的溫暖。有意思的是，不只是人和空間成了說故事的素材，連FREDERIC的愛貓WLADIMIR近期也成了主角，品牌借用牠的樣貌拍廣告和影片介紹作品，對於很多擁有毛小孩的現代人來說，看來格外有感。這隻毛色漆黑的貓一直是寵兒，1980年代就曾被品牌在廣告中重用，這次是「重出江湖」，頗具話題性。BVLGARI在2011年進入LVMH集團後，除了細緻輕盈漸漸滲入這個一直以視覺份量感見長的品牌，原來作品較少選擇具象表現，現在也有更多具體而微的作品，因為它愈來愈會說故事。作品說的故事主要是關於義大利文化和生活哲思，包括義大利花園、義大利慶典、義大利電影和品牌與普普藝術的交手等。因為這樣，讓很多人更深入認識義大利的種種。品牌原來很少談及顧客，此後一個個故事被娓娓道來，當然家族成員的故事，這幾年也有更多披露。人和珠寶的交會，本來就是最吸引人的，這些故事讓本來就燦若金陽的BVLGARI珠寶更有溫度。所以我相信，屬於TIFFANY這個家族的歷史和曾經為它設計作品的設計師們，必然會有更多故事成為TIFFANY & CO.這個品牌的行銷重點。畢竟能讓品牌顯得獨特且迷人的，就是它自己過往的華麗足跡，還有曾經和它有關的人的故事。擅長說故事的法國集團，一定會好好說給大家聽的！，
台中市梧棲區一處私人空地最近遭人傾倒廢棄物，
，總計約40公噸，
，當地里長擔心廢棄物含有毒性物質，
，且有礙觀瞻，
，昨天通報環保局，
，希望可以協助緝凶。
頂寮里長鐘金水表示，
，半個月前經過大勇路與大勇南路口時，
，發現該空地堆放零星廢棄物，
，起初不以為意，以為只是地主暫時存放，不料，10月初疑有人在凌晨傾倒一卡車的廢棄物，9日又倒了一車，懷疑有人故意偷倒，廢棄物共約40公噸，大多為建築及裝潢廢棄物，包含木板、塑膠、蓮蓬頭等物品，雖無散發異味，但擔心廢棄物中含有毒物質，希望環保局可調閱附近監視系統，揪出兇手重懲。
環保局環保稽查大隊大隊長陳星勻指出，昨天已派員前往採證，未發現現場遺留跡證，調閱附近2支監視器也未拍到可疑車輛。，
中菲行（5609）受惠航空貨運維持高檔、新業務挹注，
，8月份自結集團營業額16億元，
，年增19.6%，
，累計1月至8月集團營業額則為112.75億元，
，年增10.0%。中菲行昨日股價收在22.50元、上漲0.35元。其中以香港及中國大陸地區8月份較去年同期成長18.7%、累計1月至8月較去年同期成長19.9%；美洲8月份較去年同期成長49.9%、歐洲地區8月份較去年同期成長21.6%、累計1月至8月較去年同期成長32.0%較為顯著。今年以來航空貨運需求熱絡，
，價格維持在高檔，
，目前亞洲-美西每公斤約在100-110美元區間，
，亞洲到-美東每公斤約在120-130美元區間，
，航空運價已是近八年來八月新高。不過法人指出，運價大漲對航空公司有利，但對於貨運承攬業則不一定，要視業者取得的價格以及客戶的狀況而定。除了空運需求不墜、近日有蘋果、三星等新機上市，航空貨運供需更加緊張，航運貨運價格可望居高不下。近期空運市場因新電子產品商機、美國地區的需求還是居高不下。中國十一長假即將到來，第4季的耶誕節旺季也開始發酵，空運市場過去運能一直沒有成長，在需求突然增加下，航空貨運也跟著觸底反彈。，
連日來的重大新聞事件真讓人目不暇給！年初大陸非洲豬瘟疫情火爆，
，台灣緊張的程度更甚於大陸；接著登場是秋行軍蟲，
，官方形容會吃掉台灣所有綠色作物；之後登革熱，
，口水戰淹沒真相…，
，這些都因長榮空服員罷工案而下檔，
，沒人管之前都被說得草木皆兵。民眾腦海的3D螢幕能呈現的尺寸、景深是一定的，
，後續訊息湧入，
，前面就成「舊聞」，脫出視窗很正常。怪新聞媒體不斷翻新新聞主題嗎？當然不合宜；新聞追的是「新」，不是文獻館、檔案館，不可能不停翻找過往事件。 一個關鍵，民眾可以跟著新聞跑馬燈不斷翻新，但前述重大社會事件政府都有主管機關，都有領薪水的責任官員，不能跟民眾一樣只看電視，對之前下檔的劇情忘得一乾二淨。尤其這些事件還在持續，必須隨時記筆記，追蹤進度。長榮空服員罷工當然該搶下媒體重要篇幅！勞資雙方幕後各有軍師，攻防都有腳本，虛實皆有學問，絕不是看戲的民眾能窺知一二。簡單一例，長榮取消近千個航班，怎麼決定的？比對之前二月華航機師罷工的傳聞，取消的班次是資方考慮營收不好，早就想調整，藉罷工名義停飛，責任推給罷工機師，真是個好的算計。長榮停飛班機是否類似情境？長航罷工上一檔是秋行軍蟲，蘇揆說得大家不寒而慄，因此每個檢舉案例一萬元天價獎金。台灣在意秋行軍蟲的影響，農民當然是農損，但更多人是衝著一萬元的檢舉獎金；春夏之際滿地完全變態的毛毛蟲，管牠和秋行軍蟲毫無瓜葛，先送驗在說，連高知識份子的知名導演都試圖拿獎金。同一時間，登革熱蓄勢發起四年一週期的大流行。媒體該努力對台灣之前未見的第四型登革熱病毒示警，因為體內無抗體，發病前沒有緩衝。遺憾的是，媒體只著眼於韓國瑜向蘇貞昌要防治經費的口水戰，以及高雄升高金獅湖水位，養魚吃孓孑的非專業爭辯。也幾乎是同一時間非洲豬瘟，政府對防疫甚至達「恐嚇」程度的呼籲，反覆強調只要一入侵，台灣兩千億產值的畜牧業報銷。宣導的強度、力度很少見，但知識性並不高。如小金門發現海漂非洲豬瘟豬屍，不斷藉此升高台灣民眾危機意識，卻不談大陸沿岸流的海漂，很難過海峽來台。重述這二、三個月台灣民眾的恐慌，那麼大的前幾件，船過水無痕就下檔了，萬一再次突襲台灣呢？民眾放鬆戒備很正常，拜託負責的政府部門不要也只看電視，以為事情過了。長榮空服員發動罷工，立即成了最受矚目的新聞事件。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook，
位在陽明山半山腰的花卉試驗中心，
，將邀知名插畫設計師57號小畫屋Clare+嘉，
，於8月16日至9月底展出唯美畫作。 圖／台北市公園處提供 分享 facebook 位在陽明山半山腰的花卉試驗中心將邀請知名插畫設計師57號小畫屋Clare+嘉，
，8月16日至9月底展出畫作，
，運用清透、溫暖的色調、不規則的美麗線條，
，描繪出不同時節的花卉試驗中心，
，民眾又多了一個休閒放鬆的好去處。花卉試驗中心園區占地4公頃，
，搭配不同時節更替花卉，成了有名的婚紗拍攝景點之一，園區內幾處綠色隧道如楊桐隧道、茶花隧道等都是適合拍照打卡的小秘境，油杉區、楓樹區也是遊客取景的好地方。 位在陽明山半山腰的花卉試驗中心，將邀請知名插畫設計師57號小畫屋Clare+嘉，於8月16日至9月底展覽唯美畫作。圖／台北市公園處提供 分享 facebook 台北市公園處花卉試驗中心主任宋馥華表示，最近邀請展出57號小畫屋Clare+嘉的畫作，在花卉中心取材，並舉辦時光寶盒活動，民眾只要在展場畫出自己心中「花卉印象」，或於活動粉絲團上傳「花卉留影」照片，即可獲得明信片及草花。明信片可以選擇帶回家自行收藏，或投入這次活動中特別設立的「時光郵筒」，活動主辦單位會在明年的茶花展時寄出，邀前來賞花的花迷們能夠透過明信片勾起回憶。園區可見到各種蝴蝶、蜻蜓等小昆蟲、可愛小樹蛙，除了畫作展覽，目前剛整修好秋海棠溫室，讓人更了解室內植栽布置。花卉試驗中心鄰近美軍宿舍商圈，逛累了可以到商圈內特色餐廳享用美食和休憩。，
升息展望理應促使公債價格下滑，
，但美國公債今年來跌破專家眼鏡逆勢上漲。過去三年操盤績效擊敗97%同業的債券基金經理人岡雷克（Jeffrey Gundlach）認為，
，主因是美國人口老化。
退休人口增加意味著勞動人口萎縮，
，進而造成支出減少、通膨減速，
，以及低風險穩定收益投資的需求進一步成長。
岡雷克7日接受彭博新聞訪問時說：「這是殖利率不會飆漲的原因之一。人數持續增加的退休人士正增添穩定收益投資的需求。」他操盤的共同基金過去三年績效擊敗業界97%競爭對手。
岡雷克認為，
，美國公債殖利率沒有理由突然飆升，
，原因是快速老化的人口將進一步壓低美國經濟長期需求。，
，
2013 SBL超籃台中明星周末票房未如預期，
，讓上半季票房情況不佳的SBL，
，雪上加霜。不過，
，上周例行賽重回到新莊體育館後，
，SBL進入季後賽卡位戰，
，比賽加溫，
，激情四射，
，球迷進場情況比去年球季同期更好，
，本周移師苗栗被視為下半季票房提升指標。
苗栗過去幾年一直是SBL主要票倉，加上苗栗縣政府一向非常支持籃球，長年與SBL合作，今年又推出企業包票和各項福利合作，SBL期待本周五、六、日在苗栗票房可以開出更好成績。雖然上半季票房滑落，但負責SBL經營企畫的悍創行銷表示，苗栗是SBL提振人氣和票房的開始。
SBL明天下午六時起，在苗栗球場進行兩場例行賽，周五到周日連續三天，在苗栗小巨蛋重燃苗栗球迷對籃球的熱情，正在卡位搶季後賽資格的裕隆、台銀、台啤，也會在本周一戰高下。，
