判決看不懂？據裁判書用語辭典資料庫查詢系統，
，共收錄「矧」等詞彙共二千零廿五個，
，方便查詢。 記者邵心杰／攝影 分享 facebook 「判決書到底寫給誰看？」不少民眾認為，
，判決書艱澀難懂，
，簡直如天書看攏嘸？甚至需要翻譯才略知一二；司法國是會議全力推行判決書通俗化，
，已完成白話文系統，
，如果出現法官艱深用詞，
，司法院法學資料檢索系統「雲端辭典」可提供名詞解釋，讓書類更貼近社會脈動。六十多歲陳姓民眾日前為車禍受傷住院，提起「侵權行為損害賠償」民事訴訟，向對方請求醫療及精神賠償。不過，判決書內「堪予認定」、「逾此範圍之請求，尚難准許」…，像是同意又像不同意，像是肯定又像否認，搞的一個頭兩個大，不但「之」字多，「爰」（編按：因此）是什麼意思也搞不懂。 他說，上了年紀，不懂法律程序，只好全權委託律師提告，之後判決下來，也多虧律師解釋，多少了解判決內容。「使用白話文書寫是有加分作用」台南市律師公會秘書長林仲豪說，判決書讓人看得懂很重要，使用淺白文字，讓民眾了解法官為何這麼判？案件爭點在哪？兩造說法為何？對想要了解完整訴訟過程或案件者，能夠進一步的探究文字背後的價值及脈絡。身為法律人的他不諱言，自己也是過來人，花功夫從看不懂到看得懂，所以，白話文書寫有其一定的價值。他也強調，看懂是一回事，了解文字背後價值又是另一回事，若社會仍然停留在包青天式價值觀，即便判決書用白話文書寫，也不見得獲得民眾認同。舉例來說，「矧」字（讀音：沈；「況且、何況」意思），這個字別說民眾看不懂，甚至也有高院法官直言：「我既不會念，也不知意思！」不過，民眾未來如看不懂判決書用語，可到司法院裁判用語網站上查詢：http://terms.judicial.gov.tw/，目前系統收錄「矧」等詞彙二千零廿五個。，
講座／認識乳癌─兼談追蹤與預防復發 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 週年慶特殊現象 告別睡不好困擾 年終購物季 最IN話題 時尚美妝 讚‧好物 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞鼻塞、流鼻水又咳喘 過敏兒宜養肺氣過秋冬健康你我他／三餐護眼飲食 眼睛不忘休息8旬翁久坐輪椅腳腫 靜脈血栓作祟科普好健康／癌症老鼠 幫癌患試藥的替身池上 金秋 享豐收花好貴 玫瑰桔梗漲7成中部紫爆 西半部空品今明仍「不良」直言集／環署「限塑」新政 到底肥了誰？後年起 7類店家塑膠袋 要付錢買全台道路養護考評 嘉市蟬聯第一市場遭瓜分 悠遊卡要拓展通路華航帝雉機挾「五好」 後天首飛香港打造台北西區人文街景 「交通進入危險期」走過一甲子 台北西站今「畢業」熄燈加護病房護士袍 可能沾染超級細菌伊莉莎白一世時代 萬聖節不雕刻南瓜，
，而是刻…？10大中風危險因子 你中了幾項？檸檬+蝦=砒霜？ 食物相剋圖大破解29日北海岸、宜蘭防豪雨 台北恐1周看不到夕陽陸醫師：缺牙不補 易患老人癡呆終於有一台電視可以配得上頂級豪宅金鑛支持婚姻平權 連鎖咖啡猛飄彩虹香東北風增強 28日晚上起恐有8至10級強陣風擴大環保政策 107年起手搖飲塑膠袋要錢咖啡因亮紅燈 小心戀上成癮29日變天 北部東半部轉涼有雨愛吃義大利肉醬麵 年輕女糖尿病上身26歲當照服員 職業歧視最難熬環島嬤 走完百歲人生擴大國旅案下周出爐！ 旅遊補助破億 不發消費券進補當心！ 中藥材抽驗 揪出3件違規健康你我他／11月徵文主題：失智在我家萬聖節來去眷村Play扮裝賽 29日高雄鳳山海軍明德訓練班登場來場「Hello Kitty Go Around!! 歡樂嘉年華」收服女友的心！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展講座／認識乳癌─兼談追蹤與預防復發分享分享分享留言列印A-A+2016-10-29 01:17聯合報 本報訊WhatsApp 主講：和信治癌中心醫院一般外科醫師余本隆時間：11月2日（三）上午10時至12時地點：台北市林森南路4-2號6樓洽詢：02-2392-4115，
，，
，
，
，
，
，
，
華爾街日報報導，
，黑莓公司日前發布財報並宣布和鴻海結盟時，
，有一項消息沒被投資人留意到：因新手機銷售太差，
，黑莓決定取消推出兩款還未發表的手機。
黑莓公司20日發布財報後，
，一併宣布將把硬體事業外包給富士康，
，激勵股價大漲15.5%，
，23日再漲5.4%。
但另一方面，
，黑莓向證管會（SEC）發布的公告中，
，詳載手機銷售欲振乏力，
，因此決定「取消推出兩款新手機的計畫，以減輕庫存增加的風險」。這兩款手機的代號分別為「Cafe」與「Kopi」，是鎖定新興市場推出的低成本手機，原訂推出時機不明。
黑莓公司第2季度即因待售手機庫存太高，認列減損近10億美元，第3季度再減計16億美元。黑莓不久前才取消年度會議。
黑莓上周公布第3季度虧損44億美元，同期間僅賣出190萬支手機，遠不及前季賣出的370萬支。
黑莓臨時執行長程守宗20日表示，富士康不會接手製造這兩隻低價手機。兩家公司合作的第一支手機約將在4月推出，代號為雅加達（Jakarta）。
消息人士說，黑莓還在研發幾支高階手機，內部代號為Ontario和Windermere。黑莓最近的高階手機Z10和Q10，銷售都不盡理想。，
行政院9月12日頒布大二膽開放觀光交接計畫，
，國防部原定全數撤軍，
，將島嶼交給金門縣政府發展觀光，
，立法院外交國防委員會上午批評軍方罔顧國防安全，
，朝野決議，
，要求軍方須在大二膽島保留一定數量駐軍，
，不得全數撤離。
國防部長嚴明說，
，行政院9月12日頒布大二膽交接計畫，
，第一階段是交接，第二階段是整建，第三階段開放觀光。國防部在擬定第一階段計畫時，將納入立法院的建議。
這項決議截至中午為止，計有林郁方、楊應雄、陳鎮湘、邱議瑩等八位立委連署。決議內容指出，大膽島與二膽島具備政治、軍事與歷史意義，島上仍應保留一定數量的駐軍，不得全數撤離。但為兼顧地方經濟發展需求，可適度減少兵力，調整管制範圍。
金門立委楊應雄說，金門縣有民意期待大二膽島發展觀光旅遊，但兩島國防意義重大，海巡與警察根本無法保護那個地方。當地漁汛期一到，大陸漁船就會包圍當地海域，沒有國軍駐島如何維護安全？國防部撤軍，要在戰爭時返防，難道要等敵人占領才回防？大二膽島不過彈丸之地，若一年上去20萬人觀光客，島就毀了！
陳鎮湘說，大二膽島沒有國軍，同一線島嶼包括東碇、獅嶼，就將面臨防線斷鏈危機，易遭突破。邱議瑩說，這恐怕給外界國防節節敗退的印象。
林郁方表示，國防部撤軍是賭氣，大二膽不但有擊敗中共歷史，在台灣缺乏長程武器下，金馬離島是唯一直接可長期大量投擲攻擊力量的陣地。大陸漁船猖狂，都敢衝到岸上來，需要軍方駐島防衛，撤軍給外界政府不重視國防的印象。
嚴明表示，大二膽政策問題，其中涉及地方經建發展、國土防衛與兩岸政策問題，統由行政院、國安會與國安單位長時間會整檢討後，擬定出移交計畫，國軍目前的作法，依據行政院計畫執行。，
康師傅上周股價來到波段高點，
，大股東於15日（周一）盤後表示欲配售3，
，827萬股股份，
，套現逾港幣9億元（約新台幣34億元）。
法人研判，
，康師傅大股東顯然認為股價已高，
，有意逢高出脫持股。該消息導致康師傅昨（16）日賣壓沉重，
，截至收盤仍下跌2.27%，
，是昨日跌幅最深的藍籌股。
香港信報報導，
，據銷售檔案顯示，大股東欲以每股港幣23.75～24元（約新台幣90～91元）的價格，配售3826.58萬股持股，套現約9.1至9.18億元（約新台幣34至35億元）。若按15日收盤價計，配售價約較市價折讓1.03%至2.06%。
上市以來，康師傅股價曾在2011年8月17日達到26元，是歷史最高股價。上周五，康師傅股價盤中來到25元（約新台幣94元）的波段高點。
受大股東拋股換現消息影響，昨日開盤就下跌2.06%到23.69元（約新台幣89元），換言之，這批股份還未配售，股價已跌穿了計劃配股價的下限。
儘管最終因價格問題而取消配售，但康師傅昨日收盤仍下跌2.27%，收在23.7元（約新台幣89元），為昨日跌幅最大的藍籌股。
全日放空金額達6，428萬元（約新台幣2.4億元），放空比重占全日成交額逾25%。市場分析，康師傅股價已從8月底點上升逾二成，預料股價難免回檔。
美銀美林在12日發布的研究報告中看好康師傅，形容「這名巨人開始起動」，把其評級由「中性」上調至「買入」，並把目標價調高31%至28.2元（約新台幣106元）。
報告稱，康師傅自第3季起，已減少速食麵及飲料的行銷優惠，而奶茶及酸辣味方便麵，更是平均加價5%，同時去年底購入的百事中國業務，經過整合後，經營狀況明年起有望改善，帶動整體飲料經營毛利率上升。
美林又指，康師傅的三種主要原物料，價格均回落，也有利業績表現，因而把其今後3年每股盈餘預測，調高3%至23%。
今年上半年，康師傅淨利比去年同期大增24.18%至2.8億美元（約新台幣82億元），在一片不景氣中，半年報成績相當亮眼。，
直播主連千毅與經營寵物店的鄭又仁互槓引發「高雄直播主之亂」，
，4天前兩人雙雙遭羈押，
，進入看守所編號「0024」，
，據透露，
，連的委任律師葉銘進在本周二及今天都申請律見，
，連千毅對於身為公眾人物引發風波深感歉意，
，也決定對於法院的羈押不提抗告，
，配合檢警後續的偵查。由於連千毅已被法院裁定羈押禁見，
，家人都不能會面，
，只能透過律師見面，葉銘進透露，周二的律見主要是協助連在看守所購買生活日用品，沒特別討論連遭指涉教唆砸寵物店、開槍等案情。 葉銘進表示，連千毅的父親要求轉達連要在看守所內念「太上清靜經」，但一告訴連千毅，他回答自從被收押、進入看守所，就反覆念「淨天地神咒」數小時，葉說連聽到父親的建議，也表示會念「太上清靜經」。至於今天葉銘進再去律見，主要是確認對於法院羈押禁見的裁定是否抗告？葉銘進說，連千毅並不希望抗告，反而表達對次因他的事情，造成一連串風波，對社會負面的影響表達深刻的歉意。連千毅（右二）本周一被高雄地院裁定羈押禁見。圖／本報資料照 分享 facebook 律師透露連千毅不願對於羈押提出抗告。圖／本報資料照 分享 facebook，
由於立法院朝野協議，
，兩岸服貿協議須於公聽會開完之後才可審查，
，造成服貿通過遙遙無期。負責安排議程的國民黨立委張慶忠，
，將於下周三、四排案實質審查服貿協議，
，消息傳出後，
，已造成在野黨立委強烈反彈，
，預計屆時可能引發強烈杯葛。
由於立法院朝野協商曾決議，
，服貿協議需經16場公聽會舉行完畢後，
，才可進行實質審查，目前僅剩民進黨召委段宜康負責的場次，扣除昨日舉行的場次，還剩下三場，但以民進黨召委固定兩周安排一場的進度來看，立法院直到明年3、4月可能都無法實質審查。
安排審查服貿的消息傳出後，引起在野立委強烈反彈，除民進黨立委外，台聯立院黨團總召許忠信也說，如果國民黨要撕毀朝野協商決議，強行審查服貿，台聯黨團將停止協商中央政府總預算，全面杯葛。，
台開（2841）與中華民國超馬協會共同主辦的「2016花蓮洄瀾灣風獅盃超級馬拉松賽」，
，今、明二天在台開集團花蓮洄瀾灣特區盛大舉行，
，總共有近千人參賽。台開董事長邱復生表示，
，這是花蓮最長的馬拉松比賽。台開表示，
，馬拉松不再只是賽事路跑活動，
，在台灣與全球已變成馬拉松經濟顯學，
，除帶動運動相關產業的蓬勃發展外，
，也帶來運動觀光經濟效益，
，包括住宿、交通、餐飲、旅遊與伴手禮商機等，
，這幾年全民運動風氣盛行，選手路跑實力提升，多可跑完全程，全民重視健康的思維，間接也節省醫療保健費用的支出，是馬拉松經濟學的附帶效益。台灣去年全年路跑賽事高達632場，超馬賽場次近200場，首次超過一般馬拉松場次，顯示台灣路跑活動正朝U字形發展，超馬和短距離兩端的賽事場次多，而馬拉松場次則少得多。，
台股在豬年的最後一個交易日，
，以小漲28點，
，1萬2118點作收，
，累計豬年全年台股狂漲2186點，
，台新投顧統計，
，如果以台股1千多萬戶開戶數來計算，
，平均每一位股民賺了將近新台幣70萬元以上，
，第一金投顧董事長陳奕光看好台股，
，將可望在鼠年首季就突破歷史新高，並在下半年挑戰「萬三」關卡。台股示意圖。聯合報系資料照片／記者許正宏攝影 分享 facebook，
我國女網好手詹詠然和「瑞士公主」辛吉絲，
，今天在馬德里女網賽和地主組合桑托嘉／艾絲琵諾莎交手，
，只花1小時又2分鐘就以直落二出線，
，拿到合作的第2張決賽門票。首盤率先發球的「辛然配」先在第4局破發，
，第5局馬上遭回破；第6局「辛然配」再度破發成功，
，並在第7局克服0：40落後劣勢，
，連追4局驚險保發，
，將差距拉大到5：2，
，奠定第一盤以6：3拿下的勝基。第2盤，「辛然配」一下場就破了西班牙組合發球局，接續詹詠然的發球局雖在40：0下被追回2球，最終仍順利拿下局數、取得2：0領先；第3局西班牙組合雖瓦解2個破發點，40：40的關鍵球仍讓「辛然配」拿下，加上台瑞組合第4局再保發，一下將差距擴大到4：0。地主組合第二盤直到第5局才順利保發「開胡」，接續兩軍互相保發，第8局「辛然配」更在瓦解一個破發點下迎接勝利，最終就以6：3、6：2拿到決賽門票。「辛然配」率先站上決賽舞台，最終戰對手將是匈牙利芭波絲／捷克荷拉薇可娃及羅馬牙亞組合貝古／哈蕾普的勝家。詹詠然（右）和辛吉絲再闖決賽。圖／劉雪貞提供（資料照） 分享 facebook，
