〈創作課〉之6
如今的氣氛很像解嚴前後的八○年代,李登輝見王丹:最掛念台灣民主化,價值崩毀,【重磅快評】32歲沙烏地新王上場 中東大地震要來了,倫理失序,發票少好多…創世訪吳志揚勸募,學生與鄉民又集結到街道上,種菜分散風險 青農找契作、種十字花科,他們吶喊的不是政治人物,而是陳映真與雨果那樣的人物,他們對政治人物已經失望,需要的是文化英雄與心靈導師……
「我就是要把四年級打下來!」這句耳語不知為何越傳越烈。恐慌與黑暗的情緒又向我襲來。
世代的仇恨從未如此凶猛,四年級到底造了什麼罪孽,讓人如此痛恨?他們的父母未必不傳統,老一點的是生長在民國初年的老骨董,跟孩子根本是兩個時代的人,像我爸,民國十七年出生(不算老),受完整的日本教育,滿腦子武士精神,連看《台北人》都是日文版,還是我強迫他看的,他只看NHK,日文書籍,寫信都是毛筆字,這樣的父母早就放棄溝通,還好留學熱潮捲走他們的孩子,連吵架的機會都沒有,沒留學的也紛紛北上求學找工作,還是赴京科考的老觀念。
四年級完整地生長在戒嚴與威權體制下,奇怪的最懂得如何獲得權力,他們都有漂亮的學歷,拿過一些獎,有一群愛護他們的長輩,一大堆捧著他們的朋友,很早就坐大位,開跑車,過雅痞生活,而且大位一坐數十年不下來,的確讓人討厭。
主要是資源過於集中在少數人手上,到五年級已覺得辛苦,怎麼都是單打獨鬥,一個過得比一個慘啊。
戰後第二代的四年級,既沒經過戰亂,連文學論戰也沒打過,只能說是後論戰世代,而非後現代,小時候可能物質較缺乏,長大恰逢經濟起飛,像坐直升機般飛上天,又是豪宅,又是名牌,出國像逛夜市,資源真的都被他們用光了嗎?
我的作家朋友從三年級到七年級都有,三年級猶有古風,溫良恭儉讓,連背後說人都是好話:四年級則各式各樣都有,有隱居在山林的,開私塾班的,有大編輯,小編公務員,有沒沒無名的,有文化局長,更多的在學院或國外,其他不熟;五年級作家,現在文壇正以他們為中堅,他們寫作特別早,成名也早,只因一路苦練(苦戀)過來,對寫作具有敬業精神,對前輩與傳統也很尊重;六年級作家,較憤世嫉俗,偏偏對金錢與包裝很有概念,他們已經很少讀經典作品,各哈各的;七年級愛美愛吃,好勝好鬥,是拿獎高手。
到底是哪一世代的人對四年級最為仇視,想都想得出來。把別人打下來,自己就坐得上去嗎?真坐上去,坐得穩嗎?如果已經坐大位的人說這種話更不妥。
文學已經從花園變成盆栽,已經夠受到排擠限縮,還自己人打自己人,好比賈府已是空殼子,雖是百足之蟲,也非要自家子打打殺殺才滅得了。
每個時代都有少數好過的人,大多數不好過的人,團結力量大,不就是鄉民理念。
四年級編過幾本好刊物,《文訊》、《聯文》、《印刻》、《當代》、《文學界》……,他們從文學雜誌興茂的年代走過來,紀錄了那個年代的文學風華,他們有滿肚子的故事並知道文學典範是什麼,好好地說出來,將斷裂的縫補起來,這也是應當的回饋。
再者,不要老談那些個出一本書,得到三個老婆,一個工作的話了,不,說反了,是一個老婆,三個工作(說這話沒惡意,只是自我提醒)。
時代已經不一樣了,火燒到屁股還要喊以前多涼快嗎?
年紀正當熟年的四年級,不要那麼快喊早退,學學李喬退休後寫出《寒夜三部曲》,陳映真快七十還寫《忠孝公園》,李渝也新作不斷,或者掀起一場文學革命吧!四年級生學生廣眾,影響力大,卻無戰鬥力,生活太安逸之故。
如今的氣氛很像解嚴前後的八○年代,價值崩毀,倫理失序,學生與鄉民又集結到街道上,他們吶喊的不是政治人物,而是陳映真與雨果那樣的人物,他們對政治人物已經失望,需要的是文化英雄與心靈導師。
他們要的文學需關懷社會與人權,文字不多修飾,技巧不那麼重要,一個個要求寫實的聲音,你聽到了嗎?
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
誰願意出來,誰有資格出來,誰?誰?誰?
文青又回頭讀俄國小說與波赫士(害我全集不全),我有個學生因抗議時打扮成孝女白琴,讓電視記者掉到水溝裡,一時引人注目,他八年級,文學系學生卻常坐到街道上,他讀很多小說與詩,寫一點小說,卻不愛上課,他代表著新一代的某種典型,他不會聽命於任何人,只聽命於文學。
因此我對文學的未來不悲觀,文學常在悲觀中開出新的花朵。
我也要贖自己的罪,曾經答應過的為受刑人義務演講,及開徒弟班,效法我的老師,能教多老就多老,寫到死在桌上最好,我教不動就要我的學生們教,教室在太母山下,東港溪畔。
體制內的大學會逐漸泡沫化,體制外的教學或自學將逐漸取代,或兼容並包,學園嘛,春秋與希臘時代就有,沒有圍牆,沒有校規,愛來就來,愛去就去。
孔子弟子有七十二賢人,我覺得卑微地不知如何說,教書三十年,掐指算算頂多十來個可以期待的(有些實不敢稱師),賢不賢還有待時間考驗,一個人總要教出一賢人吧。
我們不要跟日本,歐美比,就說拉丁美洲吧,他們的文學爆炸大家大多是二三年級,後爆炸時期的作家大多數出生在1940、1950、1960年代,許多作家在文學爆炸末期就已很活躍了,這跟鄉土文學論戰中的大將,後來成為後鄉土中堅作家很像,如陳映真、王拓、葉石濤、宋澤萊……。拉美的何塞·多諾索同時參與了前後兩場文學運動,他的小說《淫穢的夜鳥》(1970),被視作「文學爆炸的經典作品之一」。爆炸時期的主要作家富恩特斯、賈西亞·馬奎斯和巴爾加斯·略薩在爆炸時期結束後還繼續發燒。但後爆炸時期的文學與爆炸時期最大的不同,是前者以男性大師為主,後者則有女性作家(伊莎貝爾·阿連德、路易莎·巴倫蘇埃拉和艾琳娜·波尼亞托沃斯卡)的出線,我們在鄉土論戰之後也出了幾個四年級重要女作家。再者,更重要的是後爆炸時期的作家反對爆炸時期過於鮮明的菁英主義,產生一種更樸實更易懂的風格並回歸寫實主義。
什麼是菁英主義,大家應該懂,它的對面即是大眾主義,三、四年級作家沒那麼菁英,也不鄙棄大眾,只是太嚴肅了。
寫實主義著重的是歷史與典型人物,我不完全喜歡張三順、李大娘與一塊田一間破房的故事,但寫實主義確實不應該完全放棄。
晚年的米蘭昆德拉提到幽默感,他要的幽默感是拉伯雷似地,連工人也會發笑的故事,這就是要讓大眾的笑與菁英的笑沒有兩樣,現代人喜歡笑,好笑的固然笑,不好笑的也笑,看影片要能發笑,連歌曲也要能笑,重點是他們需要笑來化解高壓,這是大家都能理解的。
奇怪的是米蘭提到歷史,他不是要終結歷史,盡其所能地展現新意嗎?他提的歷史到底是什麼啊︰
偉大的作品只能誕生於他們所屬藝術的歷史中,同時參與這個歷史。只有在歷史中,人們才能抓得住什麼是新的,什麼是重複的,什麼是發明,什麼是模仿。換言之,只有在歷史中,一部作品才能作為人們得以甄別並珍重的價值而存在。對於藝術來說,我認為沒有比墜落在它的歷史之外更可怕的了,因為它必定是墜落在再也發現不了美學價值的混沌之中。
米蘭昆德拉所講的歷史是新歷史觀,在早期他也是歐洲白人中心的歷史主義者,流放之後,注意到東方與中東,這些過去西方認為是世界邊緣的地方,他提到魯西迪的《魔鬼詩篇》及其他小說,是「小說的熱帶化處理」,也可說是「一種放縱的文化」的表現,也就是說我們要尊重自己所處的歷史與文化特色,以及最切身的處境,文學傳統的可貴且不能斷裂。這讓我想到南方,那塊熱帶的土地。
回想八○年代,哦,令人懷念的爆炸年代,那時沒有文青這個標籤,但文學人多愛馬奎斯、卡爾維諾、聶魯達……,搞運動的愛馬庫色、傅柯…‥,搞劇場的愛葛羅托斯基、亞陶,經濟大好,看報人口數百萬、文學出版有四大、四小,林燿德、黃凡、張大春正要出風頭,文學多元百花齊放,彼時人有更多的不滿,集中在威權體制的壓迫與壓抑,八○年代的文學是一個小高峰,之後慢慢降下來,不,應該說很快,只是大家緊緊抓住那美好的,殊不知凡美好的最短暫。
在這世紀初基化的年代,陽剛的大書寫已不流行,男同的聲音拔高,女性與拉子的聲音相對弱小,異男還在調整聲腔,我覺得很MAN的四年級男性還是要出來,四年級女性作家有不少人已停筆,太早了,他們是不是也被暗夜的「惡聲」嚇壞了?
到底誰要怕誰?,
-
近期文章
近期迴響
彙整
- 2024 年 九月
- 2024 年 八月
- 2024 年 七月
- 2024 年 六月
- 2024 年 五月
- 2024 年 四月
- 2024 年 三月
- 2024 年 二月
- 2024 年 一月
- 2023 年 十二月
- 2023 年 十一月
- 2023 年 十月
- 2023 年 九月
- 2023 年 八月
- 2023 年 七月
- 2023 年 六月
- 2023 年 五月
- 2023 年 四月
- 2023 年 三月
- 2023 年 二月
- 2023 年 一月
- 2022 年 十二月
- 2022 年 十一月
- 2022 年 十月
- 2022 年 九月
- 2022 年 八月
- 2022 年 七月
- 2022 年 六月
- 2022 年 五月
- 2022 年 四月
- 2022 年 三月
- 2022 年 二月
- 2022 年 一月
- 2021 年 十二月
- 2021 年 十一月
- 2021 年 十月
- 2021 年 九月
- 2021 年 八月
- 2021 年 七月
- 2021 年 六月
- 2021 年 五月
- 2021 年 四月
- 2021 年 三月
- 2021 年 二月
- 2021 年 一月
- 2020 年 十二月
- 2020 年 十一月
- 2020 年 十月
- 2020 年 九月
- 2020 年 八月
- 2020 年 七月
- 2020 年 六月
- 2020 年 五月
- 2020 年 四月
- 2020 年 三月
- 2020 年 二月
- 2020 年 一月
- 2019 年 十二月
- 2019 年 十一月
- 2019 年 十月
- 2019 年 九月
- 2019 年 八月
- 2019 年 七月
- 2019 年 六月
- 2019 年 五月
- 2019 年 四月
- 2019 年 三月
- 2019 年 二月
- 2019 年 一月
- 2018 年 十二月
- 2018 年 十一月
- 2018 年 十月
- 2018 年 九月
- 2018 年 八月
- 2018 年 七月
- 2018 年 六月
- 2018 年 五月
- 2018 年 四月
- 2018 年 三月
- 2018 年 二月
- 2018 年 一月
- 2017 年 十二月
- 2017 年 十一月
- 2017 年 十月
- 2017 年 九月
- 2017 年 八月
- 2017 年 七月
- 2017 年 六月
- 2017 年 五月
- 2017 年 四月
- 2017 年 三月
- 2017 年 二月
- 2017 年 一月
- 2016 年 十二月
- 2016 年 十一月
- 2016 年 十月
- 2016 年 九月
- 2016 年 八月
- 2016 年 七月
- 2016 年 六月
- 2016 年 五月
- 2016 年 四月
- 2016 年 三月
- 2016 年 二月
- 2016 年 一月
- 2015 年 十二月
- 2015 年 十一月
- 2015 年 十月
- 2015 年 九月
- 2015 年 八月
- 2015 年 七月
- 2015 年 六月
- 2015 年 五月
- 2015 年 四月
- 2015 年 三月
- 2015 年 二月
- 2015 年 一月
- 2014 年 十二月
- 2014 年 十一月
- 2014 年 十月
- 2014 年 九月
- 2014 年 八月
- 2014 年 七月
- 2014 年 六月
- 2014 年 五月
- 2014 年 四月
- 2014 年 三月
- 2014 年 二月
- 2014 年 一月
- 2013 年 十二月
- 2013 年 十一月
- 2013 年 十月
- 2013 年 九月
- 2013 年 八月
- 2013 年 七月
- 2013 年 六月
- 2013 年 五月
- 2013 年 四月
- 2013 年 三月
- 2013 年 二月
- 2013 年 一月
- 2012 年 十二月
- 2012 年 十一月
- 2012 年 十月
分類
其它
鏈結
- 3M廚上型淨水器
- 3M廚下型淨水器
- 3M桌上型飲水機
- 3M淨水器
- 3M直立式飲水機
- 3M飲水機
- BRITA淨水器
- BRITA飲水機
- jtc工具組
- jtc工具車
- jtc扭力板手
- jtc氣動板手
- LED照明
- LED燈具
- M10鑽石開孔器
- Polo衫全彩訂製
- POLO衫訂製
- POLO衫訂購
- RO飲水機
- RO飲水機價格
- RO飲水機品牌推薦
- RO飲水機安裝
- RO飲水機推薦
- RO飲水機維修
- T恤訂做
- 一分鐘搞懂什麼是支票貼現?
- 中古車估價
- 中古車拍賣網
- 中古車買賣手續
- 中古車買賣網站
- 中古車買賣費用
- 中古車轉手
- 中路財神
- 中部人力
- 中部人力公司
- 中部人力派遣
- 中部人力派遣公司
- 中部人力粗工
- 中部人力銀行
- 中部作業員
- 中部打石工
- 中部拆除工
- 中部搬運工
- 中部汽車工具
- 中部派遣公司
- 中部粗工
- 中部臨時工
- 中部雜工
- 二手車估價
- 二手車收購
- 二手車買賣平台
- 五股RO飲水機
- 五股廚上型淨水器
- 五股廚下型淨水器
- 五股桌上型飲水機
- 五股淨水器
- 五股直立式飲水機
- 五股飲水機
- 五金工具
- 五金工具 台中
- 五金工具品牌
- 五金工具專賣
- 五金工具批發
- 五金工具推薦品牌
- 五金工具零售
- 人力
- 人力仲介
- 人力公司
- 人力派遣
- 人力派遣公司
- 人力粗工
- 人力銀行
- 人頭帳號可以和解嗎?
- 人頭帳號會可能被判無罪嗎?
- 人頭帳號會被關嗎?
- 什麼是平板燈?
- 估車
- 佈施功德
- 佈施白米
- 作業員
- 侵害配偶權官司
- 侵害配偶權律師 台中
- 侵害配偶權證據
- 保平安
- 保生大帝
- 個人信貸與企業融資有什麼不同?
- 催眠
- 催眠教學
- 催眠方法
- 催眠治療
- 催眠課程
- 催眠諮詢
- 催眠證照
- 催眠費用
- 債務協商律師
- 優良人力
- 優良人力公司
- 優良人力派遣
- 優良人力派遣公司
- 優良人力粗工
- 優良人力銀行
- 優良作業員
- 優良派遣公司
- 優良粗工
- 優良臨時工
- 優良臨時工公司
- 優質人力
- 優質人力公司
- 優質人力派遣
- 優質人力派遣公司
- 優質人力粗工
- 優質人力銀行
- 優質作業員
- 優質派遣公司
- 優質粗工
- 優質臨時工
- 優質臨時工公司
- 元辰斗
- 免費法律諮詢
- 免費法律諮詢
- 免費法律諮詢推薦
- 免費法律諮詢服務
- 全台二手車收購
- 全台二手車買賣
- 全家斗
- 全家祈福
- 全彩POLO衫訂製
- 全彩T恤訂製
- 全彩短袖POLO衫訂做
- 公司Polo衫
- 公司制服訂製
- 六角柄滾磨刀
- 六角柄鑽頭
- 冬令救濟
- 分期車借款的利率和條件如何?
- 刑事律師
- 刑事律師推薦
- 刑事法律諮詢
- 到府估車
- 到府收車
- 制服設計
- 制煞
- 剩餘財產分配
- 北部中小企業融資
- 北部二手車估價
- 北部企業融資
- 北部估車
- 北部個人信貸
- 北部借款
- 北部借款免留車
- 北部借錢
- 北部分期車借款
- 北部到府估車
- 北部到府收車
- 北部快速借現金
- 北部房屋一二三胎
- 北部房屋土地借款
- 北部支客票貼現
- 北部支票借款
- 北部支票周轉
- 北部支票貼現
- 北部收購中古車
- 北部收購二手車
- 北部機車借款
- 北部汽機車借款免留車
- 北部汽車借款
- 北部汽車收購
- 北部現金周轉
- 北部負債整合
- 北部資金周轉
- 北部賣中古車
- 北部賣二手車
- 十萬財庫
- 千斤頂
- 千萬財庫
- 南投新娘秘書課程
- 南投熱蠟除毛課程
- 南投紋繡課程
- 南投美丙證照班
- 南投美容課程
- 南投美甲全科班
- 南投美甲課程
- 南投美睫課程
- 南投美體課程
- 南投霧眉課程
- 台中 普渡
- 台中 絕緣工具
- 台中 超渡
- 台中POLO衫訂製
- 台中五金工具
- 台中人力
- 台中人力公司
- 台中人力派遣
- 台中人力派遣公司
- 台中人力粗工
- 台中人力銀行
- 台中作業員
- 台中光明燈
- 台中免費法律諮詢
- 台中免費法律諮詢服務
- 台中公司制服訂製
- 台中刑事律師
- 台中刑事律師推薦
- 台中刑事法律諮詢
- 台中南天宮
- 台中團體服訂製
- 台中地標
- 台中外遇訴訟諮詢
- 台中學校制服書包
- 台中家事律師
- 台中律師事務所
- 台中律師排名
- 台中律師推薦
- 台中律師諮詢
- 台中快速夾具
- 台中手工具
- 台中打石工
- 台中拆除工
- 台中搬運工
- 台中新娘秘書課程
- 台中最大廟宇
- 台中最大關帝廟
- 台中最靈驗的廟
- 台中機械五金
- 台中機車工具
- 台中武財神廟
- 台中毒品案件律師
- 台中民事律師
- 台中求發財金的廟
- 台中求財廟宇
- 台中汽車工具
- 台中油壓機具
- 台中法律諮詢服務
- 台中派遣公司
- 台中熱蠟除毛課程
- 台中粗工
- 台中紋繡課程
- 台中美丙證照班
- 台中美容課程
- 台中美甲全科班
- 台中美甲課程
- 台中美睫課程
- 台中美體課程
- 台中臨時工
- 台中臨時工公司
- 台中詐欺案律師推薦
- 台中車禍律師
- 台中遺產官司律師
- 台中遺產訴訟律師
- 台中醫療糾紛律師
- 台中鎢鋼刀
- 台中階梯鑽
- 台中雜工
- 台中離婚官司諮詢
- 台中離婚官司諮詢
- 台中離婚訴訟律師
- 台中電動工具
- 台中霧眉課程
- 台中香火鼎盛的廟
- 台北POLO衫訂製
- 台北RO飲水機
- 台北中小企業融資
- 台北二手車估價
- 台北企業融資
- 台北估車
- 台北個人信貸
- 台北借款
- 台北借款免留車
- 台北借錢
- 台北公司制服訂製
- 台北分期車借款
- 台北到府估車
- 台北到府收車
- 台北團體服訂製
- 台北學校制服書包
- 台北帽子訂製
- 台北廚上型淨水器
- 台北廚下型淨水器
- 台北快速借現金
- 台北房屋一二三胎
- 台北房屋土地借款
- 台北支客票貼現
- 台北支票借款
- 台北支票周轉
- 台北支票貼現
- 台北收購中古車
- 台北收購二手車
- 台北桌上型飲水機
- 台北機車借款
- 台北汽機車借款免留車
- 台北汽車借款
- 台北汽車收購
- 台北淨水器
- 台北現金周轉
- 台北直立式飲水機
- 台北負債整合
- 台北資金周轉
- 台北賣中古車
- 台北賣二手車
- 台北飲水機
- 台南POLO衫訂製
- 台南免費法律諮詢服務
- 台南公司制服訂製
- 台南刑事律師
- 台南刑事法律諮詢
- 台南團體服訂製
- 台南外遇訴訟諮詢
- 台南學校制服書包
- 台南律師事務所
- 台南律師推薦
- 台南律師諮詢
- 台南詐欺案律師推薦
- 台南車禍律師
- 台南遺產官司律師
- 台南遺產訴訟律師
- 台南離婚訴訟律師
- 各類制服訂製
- 各類車縫開發
- 吸濕排汗Polo衫設計
- 員林新娘秘書課程
- 員林熱蠟除毛課程
- 員林紋繡課程
- 員林美丙證照班
- 員林美容課程
- 員林美甲全科班
- 員林美甲課程
- 員林美睫課程
- 員林美體課程
- 員林霧眉課程
- 商業照明設備
- 嘉義新娘秘書課程
- 嘉義熱蠟除毛課程
- 嘉義紋繡課程
- 嘉義美丙證照班
- 嘉義美容課程
- 嘉義美甲全科班
- 嘉義美甲課程
- 嘉義美睫課程
- 嘉義美體課程
- 嘉義霧眉課程
- 固定夾具
- 國際牌淨水器
- 國際牌飲水機
- 團拜祈福
- 團體制服訂做
- 團體服訂做
- 團體服訂製
- 在哪裡可以買到最好的二手車?
- 壽桃壽麵
- 外套訂製
- 外遇官司諮詢
- 外遇訴訟諮詢
- 大里新娘秘書課程
- 大里熱蠟除毛課程
- 大里紋繡課程
- 大里美丙證照班
- 大里美容課程
- 大里美甲全科班
- 大里美甲課程
- 大里美睫課程
- 大里美體課程
- 大里霧眉課程
- 大雅人力
- 大雅人力公司
- 大雅人力派遣
- 大雅人力派遣公司
- 大雅人力粗工
- 大雅人力銀行
- 大雅作業員
- 大雅打石工
- 大雅派遣公司
- 大雅粗工
- 大雅臨時工
- 大雅臨時工公司
- 天公燈
- 太平新娘秘書課程
- 太平熱蠟除毛課程
- 太平紋繡課程
- 太平美丙證照班
- 太平美容課程
- 太平美甲全科班
- 太平美甲課程
- 太平美睫課程
- 太平美體課程
- 太平霧眉課程
- 套筒工具
- 套裝訂製
- 如何估算汽車的價值?
- 如何在當鋪快速借現金
- 如何處理換季時皮膚乾癢問題?
- 如何賣掉我的汽車?
- 如何預防曬傷以及修復曬傷的肌膚?
- 姻緣斗
- 子女監護權官司
- 子女監護權律師 台中
- 學校團體服
- 安太歲
- 客製化T恤
- 客製化制服
- 客製化團體服
- 客製化工作服
- 客製化帽子
- 客製化手提袋
- 客製化書包
- 客製化環保袋
- 室內LED燈
- 室內燈具
- 宮廟紀念品
- 富貴手原因與改善方式一次看
- 富貴手藥膏
- 專打詐欺律師
- 專業人力
- 專業人力公司
- 專業人力派遣
- 專業人力派遣公司
- 專業人力粗工
- 專業人力銀行
- 專業派遣公司
- 專業粗工
- 專業臨時工
- 專業臨時工公司
- 尿布疹藥膏
- 工作服訂製
- 工具車
- 工具車 工具
- 工具車推薦
- 工地粗工
- 工地臨時工
- 工業用照明燈
- 帝君斗
- 帝君燈
- 帽子訂製
- 平板燈
- 平板燈推薦
- 平板燈用在哪裡?
- 幼兒園書包
- 幼兒園服訂製
- 廚上型淨水器
- 廚上型淨水器價格
- 廚上型淨水器品牌推薦
- 廚上型淨水器安裝
- 廚上型淨水器推薦
- 廚上型淨水器維修
- 廚下型淨水器價格
- 廚下型淨水器品牌推薦
- 廚下型淨水器安裝
- 廚下型淨水器推薦
- 廚下型淨水器維修
- 廟 靈驗 台中
- 廣告袋訂製
- 引擎修護工具
- 引擎吊架
- 強力磁鐵
- 彰化新娘秘書課程
- 彰化熱蠟除毛課程
- 彰化紋繡課程
- 彰化美丙證照班
- 彰化美容課程
- 彰化美甲全科班
- 彰化美甲課程
- 彰化美睫課程
- 彰化美體課程
- 彰化霧眉課程
- 律師諮詢
- 快速夾具
- 快速夾具夾頭
- 快速夾具規格
- 快速夾鉗
- 快速夾鉗規格
- 愛惠普淨水器
- 愛惠普飲水機
- 慈善公益
- 戶外LED燈
- 戶外照明設備
- 戶外燈具
- 房屋一二三胎借款的注意事項?
- 房屋土地借款要準備那些文件?
- 手動抽油機
- 手動抽油機哪裡買
- 手動抽油機推薦
- 手工具
- 手工具 台中
- 手工具品牌
- 手工具品牌推薦
- 手工具批發
- 手工具推薦
- 手工具種類
- 手工具組
- 手工具零售
- 手提袋訂製
- 手相
- 扭力板手
- 扭力板手哪裡買
- 扭力板手推薦
- 扭力板手規格
- 招財
- 捐獻
- 排汗POLO衫訂製
- 排汗自行車衣訂製
- 推拉式快速夾鉗
- 收購中古車
- 收購二手車
- 收驚
- 敏感性肌膚藥膏
- 整修
- 文創
- 文昌帝君
- 文昌斗
- 文財神
- 斗六新娘秘書課程
- 斗六熱蠟除毛課程
- 斗六紋繡課程
- 斗六美丙證照班
- 斗六美容課程
- 斗六美甲全科班
- 斗六美甲課程
- 斗六美睫課程
- 斗六美體課程
- 斗六霧眉課程
- 新北RO飲水機
- 新北中小企業融資
- 新北企業融資
- 新北個人信貸
- 新北借款
- 新北借款免留車
- 新北借錢
- 新北分期車借款
- 新北廚上型淨水器
- 新北廚下型淨水器
- 新北快速借現金
- 新北房屋一二三胎
- 新北房屋土地借款
- 新北支客票貼現
- 新北支票借款
- 新北支票周轉
- 新北支票貼現
- 新北桌上型飲水機
- 新北機車借款
- 新北汽機車借款免留車
- 新北汽車借款
- 新北淨水器
- 新北現金周轉
- 新北直立式飲水機
- 新北負債整合
- 新北資金周轉
- 新北飲水機
- 新莊RO飲水機
- 新莊廚上型淨水器
- 新莊廚下型淨水器
- 新莊桌上型飲水機
- 新莊淨水器
- 新莊直立式飲水機
- 新莊飲水機
- 普渡桌
- 智慧照明系統
- 曬傷藥膏
- 最佳的汽車買賣平台
- 月老
- 有哪些方法可以快速借現金?
- 板橋RO飲水機
- 板橋廚上型淨水器
- 板橋廚下型淨水器
- 板橋桌上型飲水機
- 板橋淨水器
- 板橋直立式飲水機
- 板橋飲水機
- 桃園POLO衫訂製
- 桃園二手車估價
- 桃園估車
- 桃園公司制服訂製
- 桃園到府估車
- 桃園到府收車
- 桃園團體服訂製
- 桃園學校制服書包
- 桃園收購中古車
- 桃園收購二手車
- 桃園汽車收購
- 桃園賣中古車
- 桃園賣二手車
- 桌上型飲水機
- 桌上型飲水機價格
- 桌上型飲水機品牌推薦
- 桌上型飲水機安裝
- 桌上型飲水機推薦
- 桌上型飲水機維修
- 棒球帽工廠
- 棒球帽訂製
- 業務求財
- 業績長紅
- 槍型氣動板手
- 機械五金
- 機械五金品牌
- 機械五金批發
- 機械五金推薦
- 機械五金零售
- 機車工具
- 機車工具 台中
- 機車工具五金
- 機車工具介紹
- 機車工具包
- 機車工具哪裡買
- 機車工具推薦
- 機車工具箱
- 機車工具組
- 機車工具車
- 機車工具零售
- 機車過火
- 櫻花RO飲水機
- 櫻花廚上型淨水器
- 櫻花廚下型淨水器
- 櫻花桌上型飲水機
- 櫻花淨水器
- 櫻花直立式飲水機
- 櫻花飲水機
- 止癢藥膏
- 武財神
- 毒品案件律師推薦
- 氣動板手
- 氣動板手
- 氣動板手扭力
- 氣動板手推薦
- 氣動砂輪機
- 求健康
- 求姻緣
- 求子
- 求子斗
- 求學業
- 求平安
- 求考運
- 求財
- 求貴人
- 汽機車借款免留車有什麼好處?
- 汽機車借款需要哪些文件?
- 汽車二手買賣平台
- 汽車估價
- 汽車工具
- 汽車工具 台中
- 汽車工具五金
- 汽車工具介紹
- 汽車工具品牌
- 汽車工具推薦
- 汽車工具百貨
- 汽車工具箱
- 汽車工具行
- 汽車收購
- 汽車收購平台
- 汽車買賣平台
- 汽車買賣網
- 汽車過火
- 沙鹿新娘秘書課程
- 沙鹿熱蠟除毛課程
- 沙鹿紋繡課程
- 沙鹿美丙證照班
- 沙鹿美容課程
- 沙鹿美甲全科班
- 沙鹿美甲課程
- 沙鹿美睫課程
- 沙鹿美體課程
- 沙鹿霧眉課程
- 油壓機具
- 油壓機具 台中
- 法律諮詢服務
- 派遣公司
- 消災解厄
- 淨水器
- 淨水器安裝
- 淨水器推薦
- 淨水器維修
- 添油香
- 滾磨刀
- 漁夫帽訂製
- 潭子人力
- 潭子人力公司
- 潭子人力派遣
- 潭子人力派遣公司
- 潭子人力粗工
- 潭子人力銀行
- 潭子作業員
- 潭子打石工
- 潭子派遣公司
- 潭子粗工
- 潭子臨時工
- 潭子臨時工公司
- 濕疹藥膏
- 燙傷藥膏
- 球隊制服訂製
- 環保袋訂製
- 當舖借款免留車的條件是什麼?
- 當舖借款的好處是什麼?
- 當鋪如何協助負債整合?
- 當鋪如何幫助現金周轉與支票借款?
- 當鋪支票周轉利息怎麼計算?
- 發財年燈
- 發財斗
- 發財金
- 百萬財庫
- 直立式飲水機
- 直立式飲水機價格
- 直立式飲水機品牌推薦
- 直立式飲水機安裝
- 直立式飲水機推薦
- 直立式飲水機維修
- 短期臨時工
- 祈福法會
- 祝壽
- 神岡人力
- 神岡人力公司
- 神岡人力派遣
- 神岡人力派遣公司
- 神岡人力粗工
- 神岡人力銀行
- 神岡作業員
- 神岡打石工
- 神岡派遣公司
- 神岡粗工
- 神岡臨時工
- 神岡臨時工公司
- 神明
- 科技點燈
- 節能照明設備
- 粗工
- 絲攻鑽頭
- 線上二手車交易
- 線上估車
- 線上參拜
- 線上添油香
- 線上祈福
- 線上點燈
- 義結金蘭
- 職業制服訂製
- 肌膚保養藥膏
- 股東會紀念品
- 股東會贈禮品
- 臨時包裝員
- 臨時工
- 臨時工公司
- 自動中心衝
- 自售中古車
- 自售二手車
- 自行車衣訂製
- 舒緩膏
- 萬用膏推薦
- 藥師斗
- 藥師燈
- 虎爺
- 蚊蟲叮咬藥膏
- 行車平安燈
- 被騙當人頭帳戶怎麼辦?
- 補財庫
- 襯衫訂製
- 解籤詩
- 訂做書包
- 訂製背包
- 詐欺案律師推薦
- 誦經祈福
- 護理服訂製
- 變速箱千斤頂
- 豐原人力
- 豐原人力公司
- 豐原人力派遣
- 豐原人力派遣公司
- 豐原人力粗工
- 豐原人力銀行
- 豐原作業員
- 豐原打石工
- 豐原新娘秘書課程
- 豐原派遣公司
- 豐原熱蠟除毛課程
- 豐原粗工
- 豐原紋繡課程
- 豐原美丙證照班
- 豐原美容課程
- 豐原美甲全科班
- 豐原美甲課程
- 豐原美睫課程
- 豐原美體課程
- 豐原臨時工
- 豐原臨時工公司
- 豐原霧眉課程
- 財利斗
- 財神廟
- 財神洞
- 財神燈
- 財神爺
- 貴人斗
- 資金週轉哪裡最快速?
- 賣中古車
- 賣二手車
- 賣車的最佳時機是什麼時候?
- 賣車的步驟和要點
- 超渡亡魂
- 超渡個魂
- 超渡冤親債主
- 超渡地基主
- 超渡嬰靈
- 超渡法會
- 超渡無緣子女
- 超渡祖先
- 身體健康
- 車主需要知道的賣車注意事項
- 車禍律師
- 車衣訂製
- 車輛免費估價
- 車輛直接買賣
- 車隊客製化車衣
- 辦公室照明燈
- 辦公室照明系統
- 遺產官司律師
- 遺產訴訟律師
- 醫療糾紛律師
- 醫院制服訂製
- 金錢龜
- 鎢鋼刀
- 鎢鋼刀 台中
- 鎢鋼刀價格
- 鎢鋼滾磨刀
- 鑽石開孔器
- 長期臨時工
- 開運帝錢
- 關聖帝君
- 階梯鑽
- 階梯鑽價格
- 階梯鑽種類
- 離婚官司諮詢
- 離婚訴訟律師
- 電動工具
- 電動工具 台中
- 電動工具介紹
- 電動工具品牌
- 電動工具專賣
- 電動工具推薦
- 電動工具零售
- 電機檢修工具
- 青春痘藥膏
- 面相
- 面相入門
- 面相分析
- 面相學
- 面相教學
- 面相課程
- 飯店制服訂製
- 飲水機
- 飲水機價格
- 飲水機品牌推薦
- 飲水機安裝
- 飲水機推薦
- 飲水機維修
- 餐飲制服訂製
- 高爾夫球隊POLO衫訂製
- 高雄POLO衫訂製
- 高雄公司制服訂製
- 高雄團體服訂製
- 高雄學校制服書包