標籤彙整:英文翻中文

口袋深產品新 「第凡內早餐」站穩上海市場

從速食快餐跨行講究慢活的早午餐市場,

英文翻中文

,再轉到大眾化的包子饅頭店,

檢電器

,對在餐飲業身經百戰的曹維恭是一大挑戰,

防靜電

,主要原因是上海市場競爭激烈,

創意小物

,要在上海打開市場,

高雄清潔

,要有相當的資金實力與產品差異化。
蓄著半長髮,

拍賣

,總是戴頂鴨舌帽的曹維恭,

高雄清潔公司

,造型很有個人風格,

花蓮太魯閣

,之前有偶像劇在店裡取景時也被拉去軋上一角。最近他最常被人說長得像製作人王偉忠,

零件櫃

,他總是開玩笑著說:「我叫王偉孝,是他弟。」
因為選址不是在熱鬧商圈,加上早午餐的觀念還不是很普及,上海第凡內早餐的生意白天跟晚上落差很大,過了晚間6點就沒什麼人,不像台北早午餐是從早吃到晚。
為了擴展晚餐客源,曹維恭用盡心思,曾在戶外架設烤爐,做起美式燒烤,但因為鄰近酒店被住戶投訴油煙太多叫停;為了滿足大陸民眾偏好晚餐吃米飯的習慣,他也破天荒推出台北店吃不到的鐵板飯,效果不錯。「中國人吃東西,熱就是新鮮。」曹維恭表示,鐵板飯一端出來,飯與食材在燒熱的鐵板上嘰嘰喳喳的聲音就很吸引人,加上鐵板能維持餐點溫度,在上海的冬天特別受到歡迎。
他感嘆餐廳規模還太小,很多事情無法操之在己。例如原本向廠商訂一款美國進口香腸,但因採購量太少,廠商覺得沒賺頭就不進貨,害他差點斷貨,跟以前在速食連鎖店呼風喚雨的採購情況差很多。
「上海經營最大的2個問題,1個是員工,1個是房租。」上海第凡內早餐2011年9月開幕至今1年多,曹維恭估算再開個3、4家不成問題,但若要擴點更多,中層管理就會跟不上腳步。他曾去看日月光廣場的店面,一個月租金要人民幣17萬元,壓力太大。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

國家公園收費 業者憂嚇跑遊客

國家公園計畫收費,

台北系統廚具

,遊客反應兩極有人認為使用者付費「合理」,

英文翻中文

,有人則批不景氣政府搶錢;業者則憂心收費可能形成「以價制量」效應,

美甲桌

,遊客會減少。
「什麼?到國家公園玩要付費,

團體服

,國家財政困難,

沖孔機

,竟把人民當提款機!」高雄市遊客胡國鈞不滿地說,

高雄打掃

,政府設立國家公園是服務人民,

童裝

,經營效率不佳,

美髮椅

,帳卻算到人民頭上,他無法接受。
導覽員余小芳認為,收費後勢必造成遊客人潮擠向不收費的小景點,屆時將對環境造成衝擊。
「收費對發展觀光來說,絕對弊大於利。」墾丁福華飯店總經理張積光說,墾丁國家公園景點全面收費的條件目前尚未成熟,此外門票如果不平民化,勢必產生「以價制量」效應,對墾丁觀光業絕對有影響,「應該等大陸觀光客遊墾丁的量夠多時再收費較妥當」。
喜歡登山的南投縣神鷹山難搜救隊組長陳國震表示,進入國家公園收費,在國外已行之多年,國內如果實施國家公園收取維護管理費制度,有助遊客了解國家公園資源得來不易及珍惜資源。
陳國震說,國家公園若考慮收取研究調查費,應訂一個合理的收費標準,並訂定山難搜救與勤務訓練免費,「只要好好向民眾說明,大家應慢慢可接受」。
遊客何惠敏贊同使用者付費,她說,大陸各知名景點都有收費,但服務品質和設施也應同步提升,「讓人遊覽後覺得『值回票價』才行」。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

與勞工餐敘 江揆:一同追求社會正義

行政院長江宜樺今日晚間出席勞工領袖座談餐敘時表示,

噴霧降溫

,勞動部近幾年不遺餘力為勞工朋友爭取權益,

英文翻中文

,包括修改勞動三法、制定育嬰留職停薪制度等,

噴霧

,未來將推動派遣勞工保護法及職業災害勞工保險法,

備審資料輸出

,行政院將從勞工朋友的權利及福祉出發,

青春期發育

,促成這些法案早日送請立法院立法。
他說,

草蓆坐墊

,勞工朋友是臺灣社會的縮影,

高雄裝潢打掃

,也是全國工作人口的主力,有各式各樣的職業工會及產業代表,因此勞動部處理的勞工議題,也是全國人民共同關心的問題。
他肯定,勞動部不遺餘力替勞工朋友爭取權利,如近幾年修改勞動三法、制定育嬰留職停薪制度等,各界關切的派遣勞工的權益保障法及職業災害勞工保險法等,行政院將促成這些法案儘早在立法院立法。
他期盼,與工會代表一起努力,在團結及追求公平正義等大方向上共同努力,締造更好的成績,使全國的勞工朋友都享有甜美的果實。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

酒駕丟差沒收入 警眷「有感」幫忙管

員警酒駕即使沒肇事、沒被法辦,

團體服

,不但要被記過,

活性碳吸附

,一年起碼損失廿六萬元收入。台北市警大安分局長張傳忠為提醒員警酒駕的嚴重性,

輸出 台北

,寫信給同仁家屬,

美容椅

,希望警眷協助提醒勿酒駕;他在信中附了一張「酒駕權益損失表」,

整理盒

,不少警眷看完表示「很有感」。
前國民大會議長蘇南成辦公室主任、六十三歲邱鴻甲,

轉大人門診

,收到信後認為長官真誠關心部屬,

英文翻中文

,他回覆「用詞懇切,

贈品代工

,濃情關懷之美意,為之動容。」允諾會不時致電或傳簡訊叮嚀兒子;邱鴻甲兒子邱彬華目前在大安分局服務,去年底才剛完婚。
上月十九日晚間,林姓男子在桃園縣中壢市遭轎車輾死,肇事車輛逃逸,警方發現涉案者是大園警分局埔心派出所副所長宋宏傳,宋遭羈押停職。
張傳忠寫給同事家屬的信中提到:「同仁酒後駕車的案件層出不窮,往往造成自己和他人傷亡,不只傷害警察形象甚鉅,也讓我們這些好兄弟、好姊妹和家人們頓失依靠,傷心之餘還要承擔金錢損失和法律責任。」
張傳忠特別計算酒駕被逮可能的損失。即使沒肇事、酒測值不到零點二七,屬最輕微的情況,都要記過、損失廿六萬元;十年警職者若因酒駕被免職,一年損失八十多萬元收入。
張信中還提到:「當知道我們的同仁、您的家人要飲酒時,應勸阻他們開車,改搭計程車或指定友人駕駛」、「讓我們共同關心警察同仁、血脈至親」。
巡佐姚治平妻子收到分局寄的信還以為老公發生什麼事,後來才知道是分局長美意,覺得立意良善;她表示警眷們知道警察酒駕會發生事情,但不知道會損失多少錢,看過信後一目了然。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

平溪天燈節明交管

新北巿平溪天燈節第二場明晚在平溪國中舉行;明天上午十時起管制交通,

庭園設計

,一般遊客只能搭火車或接駁公車前往。新北市政府分別在木柵動物園、國道五號石碇聯絡道及十分平交道等地設接駁公車站,

翻譯 價格

,請民眾多加利用。,

製冰機出租

,,

高雄鐘點清潔


英文翻中文


清潔公司高雄


RTO廢氣燃燒爐


身高問題


紅酒櫃

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

張忠謀 支持兩稅分開

台積電董事長張忠謀表態支持營利事業所得稅與綜合所得稅兩稅分開,

綠建築

,他指出,

西班牙文 翻譯

,成長的企業應繼續不斷投資,

網路廣告

,但兩稅合一及未分配盈餘課稅,

專業影印

,會鼓勵企業將盈餘分配股東,

聽譯

,是不好的政策。
財政部長張盛和表示,

專業指甲彩繪

,非常感謝張忠謀對稅制的建議,

英文翻中文

,中研院也提出相同的建議,

原木桌

,認為兩稅應全部分開。
張盛和說,

專業指甲彩繪

,立法院才剛剛通過立法,將兩稅合一制度從全部合一改為部分合一,且正式實施日期是明年度,還沒正式上路實施,基於維持稅制的安定性,實施一段時間後再檢討比較適宜。
張盛和說,此次稅改沒有採行兩稅完全分開、兩稅無法扣抵的激烈變革,是希望循序漸進,對業界的衝擊不要太大。
賦稅署高層解釋,當年實施兩稅合一制度,是為消除營利所得的重複課稅,以提高投資意願,但因為營所稅稅率為百分之十七,綜所稅最高稅率為百分之四十五,兩者稅率差距太大,為避免公司保留盈餘避稅,才配套訂定未分配盈餘加課百分之十的制度。
中研院研究指出,近年來學理及實證上已推翻兩稅分開是重複課稅的說法,且台灣實施兩稅合一制度後,不但沒帶來投資意願提高的好處,反而帶來所得分配惡化的惡果,建議廢除兩稅合一制度。多數OECD 及歐盟國家,都已廢除兩稅合一制度,廢除兩稅合一制符合世界潮流。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

嘉義綠營13人登記 藍營按兵不動

民進黨嘉義縣黨部昨天公布鄉鎮市長第一波徵召提名登記名單,

英語 翻譯

,共有13鄉鎮市長完成登記,

鹿港旅遊景點

,國民黨至今連縣長人選都未確定。國民黨縣黨部主委黃耀仁說,

伸縮牽繩

,「我們起跑雖然慢,

禮品

,但一定會贏在終點!」
民進黨縣黨部主委黃麗貞表示,

花蓮市區民宿

,本次名單經縣長張花冠、立委陳明文等七人協調小組同意後才正式提名。第一波完成登記的13鄉鎮市長名單,

原木造型椅

,包括水上鄉劉敬祥、鹿草鄉楊秀玉、六腳鄉陳川崎、朴子市長王如經、布袋鎮陳鳳梅、新港鄉林茂盛、民雄鄉何嘉恆、溪口鄉劉純婷、番路鄉林清根、梅山鄉劉宏文、中埔鄉李碧菁、大林鎮黃貞瑜,

英文翻中文

,以及竹崎鄉曾亮哲。
她說,

英翻中

,目前太保市、義竹鄉、東石鄉無人登記,

高雄清潔打掃

,將在這個月辦理第二波徵召提名,大埔及阿里山鄉原則上會開放,民進黨一定會提出最佳人選,為民服務。
黃耀仁表示,他自去年10月就開始協調,國民黨在許多鄉鎮市都有很好的人選,但多數人都認為縣長領頭羊不確定,也不願太早公開。
他說,對手有了名單,他也有因應對策,不會隨之起舞。比賽要贏在終點,國民黨也會在近期公告確定參選人名單。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

國安局特勤保費 被批高貴

立法院預算中心對國安局明年預算案的評估報告上午出爐,

高雄優良清潔公司

,報告質疑,

影印

,在明年沒有特殊任務下,

竹蓆床墊

,國安局卻再擴編4名維護現任、退休正副總統及家屬的安全的隨扈員額,

英文翻中文

,且特勤隨扈團體保險費,

鹿港旅遊推薦

,每人每年高達5萬元,

學英文

,比國軍空勤、潛艦任務、彈藥勤務及水中爆破等高危險任務者,

資料裝訂

,高出3到4倍,

廚具

,國安局特勤隨扈似乎「過於高貴」。
且儘管第二波電價調整已被緊急喊卡,

原木傢俱 台中

,但國安局預算未及調整,且編列時以台電一次漲足的電價為依據,明年的水電費預算因此暴增。預算中心報告指出,國安局明年的水電費預算比今年多編達1800萬元,有如置外於行政院節能減碳方案。
預算中心指出,國安局保護層峰的特勤人員,明年編列267人的人事費,員額數比去年再增加4人,由於行政院正進行組織再造,希望精減組織人力,國安局反而逐年增加特勤人員的預算員額,民國99年至102年,特勤人員員額分別為236、260、263及267人。其中今年初有總統大選,特勤中心大幅增加員額或有必要,但大選後到明年都 無新增任務,預算中心質疑特勤人員明年沒有再增編的必要。
預算中心並揭露,國安特勤人員掌理元首安全維護工作,依法應提供勤務必要保險,但比較今年國防部官兵團體意外保險內容,國軍涉升空飛行的空勤人員、主入海中的潛艦任務人員、彈藥勤務和水中爆破任務等,意外保險每年保險費約1萬1千元至1萬7千元,但國安局明年編列267位特勤人員團體保險費,竟高達1380萬元,換算每人保險費逾5萬元、每人保額1000萬,預算中心主張國安局應重新估算並減少。
預算中心表示,國安局明年大幅增編水電費預算數,國安局表示是按台電原擬採一階段調漲的電價表估列,但台電早在今年6月10日公布改採兩階段方式調整電價,第二波調整更已暫緩實施,節能減碳是行政院推動政策之一,國家安全局不應置身事外。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

正達執行長 鍾志明兼任

鴻海集團旗下玻璃廠正達(3149)昨(19)日舉行董事會,

DIY水轉印

,新增執行長一職,

英語學習

,通過由董事長鍾志明兼任首任執行長。
正達今年前三季稅後純益48.78億元,

雷射雕刻

,EPS為2.1元。正達累計今年前11個月合併營收84.08億元,

貓咪外出籠

,較去年同期大幅成長26.84%。正達昨天股價小0.2元,

英文翻中文

,成交量1,

婚禮顧問

,603張,

高雄清潔公司推薦

,收73.7元。正達是鴻海旗下專業玻璃鍍膜與加工廠,

攝影教學

,也是蘋果保護玻璃供應商,

王功漁火節

,在鴻海集團積極爭取蘋果零組件訂單策略下,正達持續打入蘋果的平板電腦與智慧型手機供應鏈。
為迎接新iPhone商機,正達2013年產能擴充將集中在ITO 玻璃、化學強化玻璃的部分,主要是因應觸控感測玻璃、鍍膜玻璃等訂單強勁需求。正達第3季保護玻璃占營收比重約45%,鍍膜玻璃產品比重約41%,觸控感測玻璃比重約12% ,薄化玻璃比重約2%,第4季產品組合可能與第3季相似。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

血腥四月 伊拉克700多人喪生

四月是伊拉克的血腥月,

英文翻中文

,今年四月份因暴力衝突已釀成700多人死亡,

水晶指甲推薦

,其中平民百姓佔600人,

雜誌攝影

,讓今年四月成為伊拉克過去5年來,

禮贈品

,死傷最慘重的單一月份。風險控管專家也預測,

美髮器材

,遜尼教派與什葉教派之間的衝突將會繼續惡化,

日式庭園

,死傷恐會更加慘重。
根據「聯合國駐伊拉克特派團」提供的統計數據,

禮物贈品

,今年4月份伊拉克因發生恐怖攻擊或暴力事件,

掉髮問題

,已奪走712條人命,其中600人是平民,短短30天就造成如此悲慘後果,讓四月成為伊拉克過去5年來,最血腥的月份。現邁入5月,依然很不平靜,目前拉什蒂亞村(Rashidiya)一處清真寺外突然發生爆炸,奪走7人性命,不僅如此,連北部的摩蘇爾省也爆發警民兵駁火,釀成13人死亡意外。
風險控管公司AKE集團分析師德瑞卡表示,「伊拉克的情況已經陷入泥沼之中,如果政府無力彌平動亂並安撫抗議民眾,後續引發動亂的柴火將繼續燃燒,最後會變得一發不可收拾。」
根據「人權觀察組織」指出,伊拉克國內衝突肇因屬於什葉教派的現任總理馬里奇,上任後大力掃蕩政治宿敵,該組織代表爾文表示,「過去2年來,情況不僅惡化,而且是自去年12月局勢緊繃後又達到高峰。」
遜尼派人士去年12月就在伊拉克各地進行抗議,訴求對由什葉教派掌控的政府不滿。上周遜尼派位在基爾庫克的示威站無預警被警方掃蕩,消息傳出後,伊拉克國內各地便不斷傳出攻擊事件,爭端更擴散到遜尼派勢力較龐大的地區,包括與敘利亞及約旦交界的安巴爾省。
總理馬里奇曾憂心地指出,雙方教派爆發的衝突,勢必會讓伊拉克再度回到2006年遜尼派與什葉教派血腥衝突的難堪一面,他表示,「教派衝突一旦爆發,誰都不是贏家。」
伊拉克教派衝突衍生的暴力從2006年開始,當時每個月傳出近千人死亡,雖然教訓歷歷在目,但目前雙方衝突如餘波盪漾,光在今年四月,幾乎每一天都傳出人員傷亡,今年為止,每一月死亡人數,也都超過200人。
【更多精采內容,詳見】,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響