著名女作家瓊瑤因不滿大陸編劇于正新戲「宮鎖連城」抄襲自己的舊作「梅花烙」,
網路代銷公司
,怒寫公開信給中共廣電總局,
SEO達人
,要求湖南衛視停播「宮」劇;「舌尖上的中國2」第一集,
創業加盟網
,則被網友發現涉抄襲BBC紀錄片「人類星球」,
專業社群行銷 台北
,導演陳曉卿並沒有否認,
網購美食推薦
,但不認為這是抄襲,
調理食品
,「藝術都是相通的,
冷凍食品
,我們有致敬的成分在裡面」。
是抄襲還是致敬,還有得爭論,但都因被指控抄襲,一個電視劇、一個紀錄片收視率都大漲。
抄襲,在大陸影視圈早不是新鮮事,「扒劇」、「盜劇」,就像惡性腫瘤,嚴重侵襲整個行業。
所謂「扒劇」,即是把那些膾炙人口劇中的經典橋段、故事情節,直接套用到新的劇本中,有的抄得連人物對白都一樣,本質就是抄襲。「扒劇現象很難在短期內從根本上抑制,因為無論對製片,還是年輕編劇,這都是一場共贏交易」。
業界人士稱,「在官方要求節約、節省成本狀況下,在較短的時間內獲得製片想要的作品。只要給編劇講明白故事大綱、劇中所需的必備元素,最短三個月的時間,一個廿集的劇本就輕鬆搞定。」
一位廣州電視製片人稱,「不認為瓊瑤的指控,能使大陸扒劇盜劇之風停止。因為,要證明完全抄襲很難,在法庭上做不到」。
他表示,海外熱播劇能成功,代表劇情有一定市場,只要將人物主線,故事情節,說話習慣前後對調、修改。尤其是韓劇,在大陸短、平、快的電視劇市場,仍然很有機會獲得成功。
大陸是世界山寨大國,買各國已成名的綜藝節目版權,複製各種綜藝獲得成功,如「中國好聲音」;然而,在電視劇紀錄片,「扒劇」依然盛行。廣州製片人表示,「這表示版權觀念仍未到位」。
他說,編劇主要以創意為主,但若想讓整個行業進入良性發展,還亟需法律和行業自律,更重要的是廣大觀眾對編劇創意的尊重。,