趙又廷（左起）、馬千壹及黃磊合作拍攝電影劇「深夜食堂」評價不一。圖／經紀人提供 分享 facebook 「IP」是這些年影視圈最火紅的詞，
生命之水
，英文Intellectual Property（智慧產權）縮寫的IP，
熱銷椰子水
，其實不僅僅是小說，
整合行銷公司
，只要擁有智慧財產權的作品，
Mickey Mouse商品
，都是IP；從2010年起，
系統家具裝潢
，所謂的IP劇，
生理褲
，幾乎是遍地開花，
中壢清潔打掃
，稍具知名度的IP，
玩具總動員內褲
，早早都名花有主，遑論那些已經家喻戶曉的，更是被競相爭取；競爭高知名度IP，其實是為了降低風險，畢竟現在取得娛樂的管道太多太容易，能有個已然知名的IP，就有了基礎。然而，得了一個具高知名度的IP，是否就等同於「必然」叫好叫座？綜觀這些年的作品，似乎也並非如此：電視劇「雲中歌」、「華胥引」、「大漠謠」、「秦時明月」雷聲大，眾家必爭之古裝IP未必大賣座，所以如何選擇高CP值的IP，不啻是門專業技術了。最近台劇「通靈少女」及「花甲男孩轉大人」獲得了高收視率，同時贏得了口碑；「通靈少女」的故事是導演陳和榆由靈媒索非亞為原型的學生劇展「神算」開展，「花甲男孩轉大人」則是改編楊富閔原著「花甲男孩」，兩齣戲劇，有了在地IP為基礎，適切的呈現台灣在地風土人情，不約而同描述台灣的民間信仰，這兩齣戲劇由IP所獲之效益，除IP本身之外，編導演亦同樣加值，例如「花甲男孩轉大人」中首次演戲的歌手盧廣仲，就像是男主角鄭花甲的化身，他為劇所搭配的片尾曲「魚仔」，衍生出另一個IP，受歡迎程度隨著戲劇熱播，預購也水漲船高；慧眼識得「花甲男孩」原著、揮灑的如魚得水，可說是台灣IP的成功案例。另外由日本著名同名漫畫改編的「深夜食堂」大陸劇版本，則是挾高知名度IP與大牌雲集的萬眾矚目下，華麗麗的出場，卻意外的未達預期。「深夜食堂」是日本高銷售量的漫畫，在韓國、大陸與台灣，各翻譯版本也都廣獲好評，但是，取得這個深具地域性IP改編的影視作品，無論是韓國、大陸，甚至是以其為原型的台劇「小站」，都未能嚐到好滋味；大陸版本的「深夜食堂」還特別選了有「黃小廚」名號的演員黃磊擔任神秘老闆，想來希望借力使力；然而為什麼如此叫好叫座的漫畫IP，卻屢屢在除了日本之外的國家，無法成功影視化，歸根究柢，或許就是在於囿於原著那個「卡布里がぶる檯」，如果明明深夜會吃的是熱炒、烤串，但硬生生的要讓故事發生在無法感同身受的場景，再受歡迎的IP，都無法感動人心。或許就是因為現代的IP，總會受到地域性的影響，以古裝或架空的IP，人人爭先恐後的預訂，但「幻城」、「誅仙青雲志」還有「擇天記」，大IP加上明星擔綱但未能等號於收視率與點擊率的隱憂，已經蔓延；沒有顛撲不破的規律，但是對於IP的愛，投拍的人們始終不變，可是IP所帶來的愁，又豈是三言兩語所能說明白的呢！郭書瑤主演「通靈少女」是上半年非常成功的作品。圖／HBO Asia、公視提供 分享 facebook 蔡振南(右)與盧廣仲父子在「花甲男孩轉大人」中表現大獲好評。圖／好風光提供 分享 facebook，