兩岸快譯通／抽風＝脫線

大陸民眾常用「抽風」一詞，感應卡製作，來形容一個人行為舉止不正常，電梯管制系統，讓人難理解。該詞常用於損人，製氧機，有貶意，VIP卡設計，與台灣形容一個人「脫線」的意思相近。醫學上也使用「抽風」的說法，門禁感應卡，即指「驚厥」，打卡鐘，是小兒時期常見的急症。另外，低周波，在網路上因伺服器維護或者是其他因素干擾，導致使用者網路不穩定或掉線，也有人以「抽風」來形容。，