前年1月開砂石車衝撞總統府的男子張德正，
，被依殺人未遂等罪判刑入監服刑，
，總統府另提民事求償，
，向他及砂石車車行連帶求償344萬餘元，
，一審法院如數判准，
，但台灣高等法院扣除古蹟折舊，
，改判張德正與車行須連帶賠償223萬餘元，
，可上訴。42歲張德正因家暴案被判刑，他認為司法不公，前年1月25日凌晨，先將寫有「衝撞總統府正門的笨蛋就是我」等語的文件寄給媒體，再開公司的35噸砂石車衝進總統府，沿路撞壞府外欄杆、阻車柱、安全門、府前台階、大門門柱與外牆，當時站哨憲兵吳仲和及時關閉防彈大門擋下。檢方依殺人未遂等罪起訴張德正，高院判張男6年徒刑，因張放棄上訴，去年張已入獄服刑。民事部分，張曾前出庭說願意賠償，但沒錢。一審法院判決認為，張德正2014年1月25日凌晨受好名公司指示，開公司的砂石車準備赴桃園執行清運廢棄物任務，卻開車去撞總統府，且好名公司任用張時，並未對他是否會利用較具危險性的砂石車去傷害他人進行評估，也未對張進行教育訓練，張德正是在執行公司職務時犯案，判好名公司應與張德正連帶賠償344萬多元。案子上訴後，高院重新計算總統府修復古蹟建物的損失，認為應扣掉折舊價值，改判張和車行連帶賠償總統府223萬多元。由於張德正已無資產，總統府恐追償不著，僅能對有資產及營業收入的車行追討賠償。，
檢察官評鑑委員會，
，今天下午開會審理特偵組函送台灣高等檢察署檢察長陳守煌、檢察官林秀濤涉及關說案，
，違反法官法案件。由於初審主辦委員洪泰文是最高檢察署檢察官兼任書記官長，
，是檢察總長黃世銘幕僚，
，外界質疑是否會有既定立場，
，應迴避擔任主辦委員。
檢評會表示，
，洪泰文是否該迴避，
，應適用民事、刑事訴訟法法官、檢察官迴避理由規定，委員們將討論再決定；至於司改會函送黃世銘、檢察官鄭深元受評鑑是否併案，須由全有委員討論後再決定。
檢評會從下午三時卅分起開會，迄今仍未結束。，
臺銀攻支付 隨身Pay上線 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 一例一休衝擊 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 期貨專區 udn / 產經 / 金融要聞相關新聞金管會推國銀新南向 目標18國龍頭台銀 前進東協四國李瑞倉：兩岸金融低調往來兆豐金副總 蕭玉美升任小額投資台股基金 投信投顧爭取免稅台企銀董監改選 交換債是變數台企銀財務操作 找博士助陣永豐銀搶搭Apple Pay第二波列車永豐金深耕東協 祭內保外貸法律空窗 國際板債券熱賣彰銀響應新南向 前進柬埔寨設子行台灣渣打銀老總換人 林遠棟接任匯豐控股去年稅前利潤降62% 低於預期100秒告訴你 外幣怎麼換最便宜！台銀隨身Pay 手機即錢包532路障…中小業者搶灘難金融監理沙盒實驗 至少二年華南產參股神州車險 恐破局興航飛機延3月決標資金淨流出 六年逾9兆債權有解 銀行鬆口氣放手匯市…央行準備資產增幅縮水兆豐銀證獨董 全面改派臺銀攻支付 隨身Pay上線分享分享分享留言列印A-A+2017-02-22 04:59經濟日報 記者吳苡辰／台北報導WhatsApp 擁有320萬名網銀客戶優勢的台銀推出「臺灣銀行隨身Pay」，
，昨（21）日正式上線，
，為台灣唯一使用AOTP機制進行驗證的電子支付，
，強化安全驗證機制，
，讓客戶支付更安全與放心。台銀昨日舉行「臺灣銀行隨身Pay」上線記者會，
，董事長呂桔誠不僅是代言人，
，更是「臺灣銀行隨身Pay」首位使用者，現場展示使用「臺灣銀行隨身Pay」購物付款。呂桔誠強調，「臺灣銀行隨身Pay」極度精簡支付程序，客戶不需要到ATM轉帳、不需要準備讀卡機，也不用填寫信用卡或帳號資料，交易完成後客戶也不需負擔手續費，與支付交易通知確認的簡訊費用，且整個交易流程介接「2uBill安全帳單」的機制，可確保隱私並防止偽冒。無論是實體或網路商店，交易後使用者只要拿起手機掃瞄QR Code，即可直接以銀行帳戶扣款支付，不會有信用卡信用透支的問題，客戶的手機只要可以掃瞄就可以使用，不必開啟NFC功能，操作流暢方便。此外，也因為使用便利，更讓台銀本就擁有320萬名網銀客戶，形成發展優勢。與台銀合作的特約商店，無需投資增加額外硬體設備，只要利用商家既有POS系統設定就可以使用，申請相當方便，且商家支付的手續費較信用卡低，有助提升商家導入隨身Pay的意願。臺銀率先銀行同業使用AOTP（Active One Time Password， AOTP）機制進行支付驗證，AOTP比傳統OTP更強化了安全驗證機制，讓客戶的支付更安全也更放心，但交易時必須由客戶端發送訊息，產生簡訊費用讓銀行使用該技術意願較低，但「臺灣銀行隨身Pay」將代客戶吸收此筆簡訊費用。，
國際花毯節 後天台中后里登場 | 台灣百寶鄉 | 地方 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 台灣百寶鄉 大台北 桃竹苗 中彰投 雲嘉南 高屏離島 基宜花東 udn / 地方 / 台灣百寶鄉相關新聞周六下午 新北碧潭水舞音樂會竹縣寶山椪柑王 三等衝到特等獎耶誕樹爭奇鬥妍 花蓮吉安亮到卓溪花蓮哈崙林業紀綠片 奪美國優異獎台大醫院百年鍋爐房 平移保留宜蘭12鄉鎮聯手 千人彩繪葫蘆燈苗栗大湖草莓延後報到 遊客搶採果雲林林內減災公園 周日響唱歌野餐趣鹿谷凍頂烏龍賽 林鶴年4登茶王8旬夫婦拍婚紗照「很害羞」喵星人立功 高跟鞋教堂遊客回流竹子削成片 拼出3.5米金雞1對阿嬤彩繪校園牆 孫下課就來看82歲阿嬤 守護關子嶺溫泉半世紀國際花毯節 後天台中后里登場分享分享分享留言列印A-A+2016-12-22 04:53聯合報 記者余采瀅、張明慧／台中報導WhatsApp 「台中國際花毯節」後天登場，
，主花毯的「木馬狂想曲」用花朵打造出直徑30公尺、高8公尺的巨型動態旋轉木馬。 記者余采瀅／攝影 分享 facebook 首度移師后里舉辦的「台中國際花毯節」，
，後天正式登場，
，活動為期16天，
，不同於以往，
，后里有自然形成的小山丘，
，地形高低起伏多，
，花卉裝置變化更豐富；觀光旅遊局指出，
，民眾可俯瞰花毯美景，從中尋找花卉設計的石虎身影，帶來新的視覺饗宴。但市議員張廖乃綸說，有民眾前往原想搶先一睹美景，卻發現造景設計「很奇怪」，活像墓碑感覺很不吉利；也有遊客參觀時聞到空氣中飄散一股臭味，一問才知「原來底下是垃圾掩埋場？」但認為相關環保措施應更妥善才對。往年國際花毯節合併與新社花海一起舉辦，今年則為了世界花博，首度移師到后里環保公園；公園前身是一座垃圾掩埋場，經市府長期復育改造，蛻變成美麗的花田綠廊。觀光旅遊局表示，目前工程進度為95%，施工人員加緊趕工中，將提供遊客嶄新的花毯饗宴。觀旅局表示，今年以「花現新樂園」為主題，主花毯「木馬狂想曲」用花朵打造出直徑30公尺、高8公尺的巨型動態旋轉木馬，木馬上還有石虎、馬、台灣黑熊、草泥馬等動物，花毯活動早上9點至下午3點半，每到整點及半點，旋轉木馬與周邊的章魚船長及馬戲團動物都會隨音樂轉動。進入展區可見用花卉打造的石虎意象，除了有長800公尺、以向日葵與環保回收木板打造的石虎掌印迷宮，還有山坡上由石虎掌舵的歡樂號，俏皮又可愛，搭配互動裝置，讓遊客流連忘返。「台中國際花毯節」後天登場，后里有自然形成的小山丘，地形高低起伏多，花卉裝置變化更豐富。 記者余采瀅／攝影 分享 facebook，
荷蘭一個專門從事登山、自行車旅遊的戶外旅遊協會十七人日前帶著自行車遊台灣，
，從高雄往東海岸一路騎向台北，
，沿途各種不同風光及自行車道設施等，
，讓他們留下深刻印象，
，決定將台灣自行車及登山行程列為該社強力推薦行程。
荷蘭的Le Champion戶外協會是荷蘭、比利時當地愛好登山、健行、自行車所組成的戶外旅遊協會，
，會長瑞克（Fritz Reek）去年曾受邀到台參訪台灣自行車環境，
，對於台灣的自行車設備及旅遊環境留下良好印象，
，今年主動將台灣行納入該協會推薦行程之一。
十月初，
，一行十七人帶著自行車，從荷蘭飛往台灣，花兩周時間，從高雄市區沿著台一線，騎經屏東潮洲、枋寮、楓港、車城，再走南迴路段經壽卡、達仁到知本泡溫泉；隨後一路享受花東縱谷初鹿、關山、池上、玉里、瑞穗沿途的舒放慢遊。
這群荷蘭自行車愛好者還騎到太魯閣、合歡山，享受步道登山健行旅程，之後穿越中橫、抵達日月潭，在湖光山色中品嘗當地咖啡，最後再回到台北參觀故宮、中正紀念堂等知名景點。
由於荷蘭、比利時在十月都已進入秋天、氣候多陰冷，他們在台灣享受到藍天、綠地及多變的地景風貌，加上便利的自行車旅遊環境，讓每個人都說，回歐洲後一定會推薦給朋友。，
IDC表示，
，傳聞下月將推出的iPhone 8可望在2018年「激起一波重大的換機潮周期」。 （網路照片） 分享 facebook 國際數據資訊公司（ＩＤＣ）表示，
，傳聞下月推出的iPhone 8可望在二○一八年「激起一波重大的換機潮周期」，
，帶動iPhone出貨量躍升百分之九點一。受此樂觀的展望激勵，
，蘋果股價躍上歷史新高價位。ＩＤＣ說，
，去年iPhone出貨量下滑百分之七，
，今年估計會回升，
，但是成長率僅百分之一點五；不過，隨著iPhone 8將在明年初密集大量出貨，消費者可望把握機會爭購最新款的iPhone。這家市場研究公司指出，智慧手機功能大幅升級，是刺激出貨量成長的一大因素。此外，大多數消費者可望繼續「約每兩年」換新手機的步調。華爾街日報日前報導，知情人士說，蘋果已排定九月十二日宣布新產品，強化各界對蘋果下月將推出最新一代iPhone及一款智慧手表的預期心理。消息來源透露，屆時將發表三款iPhone，包括兩款iPhone 7的升級版，以及一款尺寸較大、售價也較貴的十周年紀念版。市場對iPhone 8樂觀的期待升至最高點，激勵蘋果股價廿九日盤中漲抵每股一六二點九六美元，創歷來新高紀錄。至此，蘋果今年來股價漲幅接近百分之四十。不過，即使iPhone 8熱賣，也不太可能逆轉Android手機侵蝕市占率的長期趨勢。ＩＤＣ的報告顯示，Android系統拿下百分之八十五點二的全球智慧手機市占率，iOS系統的市占率為百分之十四點六。隨著iPhone 8掀起的熱潮平息，到二○二一年，iPhone市占率可能降到百分之十四點四。另外，根據彭博報導，中國國家工商總局已針對蘋果被控違反反托辣斯法一事進行評估，以決定有無必要啟動正式調查。北京達曉律師事務所八月上旬代表約五十名應用程式（App）開發者遞狀，以濫用智慧手機App市場支配地位為由，檢舉蘋果App Store服務涉及市場壟斷。，
iFixit拆解報告指出，
，記憶體製造廠華邦（2344）和音效晶片廠驊訊雙雙打進臉書旗下虛擬實境裝置商Oculus供應鏈，
，躋身虛擬實境（VR）概念股。華邦、驊訊雙雙打進臉書轉投資的Oculus虛擬實境頭戴式顯示器產品Rift供應鏈，
，躋身VR概念股。圖為 Oculus Rift產品。 本報系資料庫 分享 facebook twitter pinterest Oculus虛擬實境頭戴式顯示器Rift CV1甫於3月28日正式出貨，
，知名科技網站iFixit隨即將Rift CV1拆解，
，並對外公布拆解報告，
，多家零組件供應商因此曝光。先前市場盛傳，
，驊訊已搶下Oculus虛擬實境裝置音效晶片訂單，
，從iFixit拆解報告來看，
，RiftCV1確實有採用驊訊的音效晶片「CM119BN」（指產品代號），證實市場傳言屬實。在這個消息激勵下，驊訊昨（31）日股價在開盤不久就攻上漲停價37元，並一路鎖死至收盤，成交量放大至近2，400張。不過，驊訊昨日以重大訊息公告，該公司並未直接銷貨予臉書子公司Oculus，有關公司營運概況，請以公開資訊觀測站為主，請投資人審慎判斷，以確保自身權益。此外，iFixit拆解報告也指出，華邦的64Mb序列式快閃記憶體產品「W25Q64FVIG」同樣獲得Rift CV1採用。VR商機有多大？TrendForce旗下拓墣產業研究所最新研究報告顯示，由於VR需要高規格硬體支援，推升市場需求，加上品牌積極投入電競電腦發展，預估今年全球電競電腦與周邊產品市場規模將上看243.5億美元（約新台幣7，840億元）。，
帽子設計師Stephen Jones拿著DELVAUX迷你手袋裝小甘藍菜，
，超逗趣。圖／DELVAUX提供 分享 facebook 精品品牌在推出可換式包款背帶的風潮之後，
，又以「用吊飾幫包包換表情」的概念推出許多小吊飾，
，無論是作為鑰匙圈、純吊飾或迷你包，
，都因為精巧細緻而相當吸睛，
，宛如小型玩具般虜獲一班少女心。●毛茸茸的奢華可愛MCM秋冬推出軟呢斜紋新包款，
，以粉紅色的絨毛打造輕柔浪漫的龐克系列，
，而這股絨毛設計也吹向品牌的小配件，
，不論是龐克兔、機器人，
，都以各式鑽飾搭襯皮革或絨毛，展現全新的丰采。機器人吊飾有著未來金屬感的精緻設計，或是創造宛如馬戲團的奇幻滑稽，最令人愛不釋手的莫過於穿著溜冰鞋的龐克兔吊飾，讓小配件也有街頭時髦感。 FENDI的包款吊飾有著天馬行空的創意，以奢華的皮草毛球為主材質，推出水果、魔魔、機器人等多樣設計，而在2017早秋，上市全新的魔魔長髮吊飾，有著卡通的幽默感，以多色皮革製成，搭配長髮流蘇和大眼，就像Q版的長髮公主，是最吸睛的新款吊飾。 BURBERRY則以品牌標誌性的Thomas泰迪熊做為墜飾，用柔軟的格紋喀什米爾製成，搭配可活動的手臂和雙腿，相當可愛，12公分的身高相當精巧，搭配皮革飾邊增加奢華感；除了經典格紋之外，還有鉚釘、寶石裝飾，或是讓泰迪熊穿上皮革印花、披風等款式，還有軍裝風穿搭的版本。●皮革鉚釘的帥氣表現COACH秋冬吊飾設計，保留酷炫風格又不失甜美女孩的風貌，茶香玫瑰印花皮革裝飾以棒球手套鞣製皮革製成，搭配茶香玫瑰、釘飾和水晶配件；羽毛釘飾掛飾則是以異材質金屬和鉚釘鑲飾而成，別具搖滾風情。搞怪的REXY恐龍也有多種尺寸，其中的印花中型掛飾材質為棒球手套鞣製皮革，高18公分相當適合作為包款吊飾，此外，附上鑰匙圈及登山釦，增加實用性。●迷你包的微型時尚就像是被哆啦A夢的縮小燈照過，TOD’S和DELVAUX以旗下的經典包款輪廓打造迷你版。TOD’S Wave Bag手提包款有獨特流線的掀蓋設計，可以扣於包身兩側，或是隨意開展，包款兩側的豆豆橡膠顆粒，則是品牌的經典標誌；Wave Bag推出多種尺寸，最小的Micro Wave有金屬銀、鈷藍、橘紅、雪白等多樣色系，作為包款配件，大、小包一起左右搖曳，相當俏皮。 DELVAUX推出Miniatures Belgitude系列，共有7個超級迷你的小手袋，每一只手袋分別詮釋比利時的一個城市，運用該城市的特色來作為包款設計，例如命名為那慕爾（Namur）的Miniatures Belgitude，裝滿皮革薯條，象徵此地以薯條聞名，充滿新鮮感。TOD’S的Micro Wave迷你小包，售價26，700元。圖／TOD’S提供 分享 facebook TOD’S的超迷你Micro Wave包可用來懸掛在包袋上作為吊飾。圖／TOD’S提供 分享 facebook MCM毛茸茸龐克兔鑰匙圈吊飾推出多款顏色選擇，價格店洽。圖／MCM提供 分享 facebook TOD’S的Micro Wave迷你小包，售價26，700元。圖／TOD’S提供 分享 facebook COACH Rexy吊飾，售價12，800元。圖／COACH提供 分享 facebook COACH金屬羽毛吊飾，售價7，500元。圖／COACH提供 分享 facebook FENDI藍白魔魔吊飾，售價23，000元。圖／FENDI提供 分享 facebook DELVAUX之前發布迷你手袋Miniatures Belgitude系列，只有巴掌大。圖／DELVAUX提供 分享 facebook COACH皮革茶香玫瑰吊飾，售價7，500元。圖／COACH提供 分享 facebook 穿溜冰鞋的MCM龐克兔鑰匙圈吊飾超可愛，價格店洽。圖／MCM提供 分享 facebook FENDI魔魔流蘇吊飾，售價23，000元。圖／FENDI提供 分享 facebook FENDI紅色鳳梨吊飾，售價23，400元。圖／FENDI提供 分享 facebook BURBERRY深灰色格紋喀什米爾Thomas泰迪熊墜飾，售價5，000元。圖／BURBERRY提供 分享 facebook BURBERRY粉紅色格紋喀什米爾Thomas泰迪熊墜飾，售價5，000元。圖／BURBERRY提供 分享 facebook MCM鑰匙圈吊飾有馬戲團的趣味感，價格店洽。圖／MCM提供 分享 facebook BURBERRY軍裝造型Thomas泰迪熊墜飾，售價11，000元。圖／BURBERRY提供 分享 facebook，
期交所出席FIA亞洲年會 赴星招商分享台灣經驗 | 權證期貨 | 股市 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房市投資情報 股市要聞 店頭未上市 權證期貨 基金投資 udn / 股市 / 權證期貨相關新聞歐台焦點／歐台期 高檔搭配選擇權避險人民幣匯率期貨／大小美人看偏升操作台指期開盤衝高「明開盤是關鍵」期交所出席FIA亞洲年會 赴星招商分享台灣經驗分享分享分享留言列印A-A+2016-12-08 14:11聯合晚報 記者廖賢龍／台北報導WhatsApp 左起世界交易所聯合會執行長Nandini Sukumar、孟買交易所執行長V Balasubramaniam、期交所總經理邱文昌、杜拜黃金與商品交易所執行長Gaurang Desai、印尼商品與衍生性商品交易所執行長Megain Widjaja。 圖／臺灣期交所提供 分享 facebook 臺灣期貨交易所總經理邱文昌率團於12月5日啟程赴新加坡招商，
，亦偕同國內期貨商共同拜會當地外資機構，
，推廣期交所台股期貨與選擇權等旗艦商品、近期推出的人民幣選擇權、印度Nifty 50指數期貨、歐元兌美元期貨、美元兌日圓期貨等新商品與各項新制度及臺灣期貨市場最新發展現況，
，並藉此瞭解外資參與我國期貨市場面臨的困難或需要協助及對我國期貨市場建議，
，希望能提升外資參與度並吸引更多潛在市場參與者參與臺灣期貨市場。此外，
，臺灣期交所代表團出席12月7日至8日於新加坡舉行第12屆美國期貨業協會亞洲年會（12th Annual FIA Asia Derivatives Conference）。該會議為亞太地區衍生性商品市場年度盛會，
，每年聚焦市場最新發展趨勢與關注議題，
，深受各國主管機關、交易所與產業界重視。期交所近幾年在商品與制度方面的多項創新與突破帶動下，
，整體營運表現、財務績效及交易量等方面都交出亮麗成績單，並數度獲得國際獎項肯定。期交所總經理邱文昌獲邀擔任會議與談人，分享台灣期貨市場成功經驗與未來發展策略；會議期間期交所亦參與FIA舉辦之展覽會，藉由參展活動與新加坡投資人進行面對面接觸，介紹期交所各項產品與市場概況，對於拓展我國期貨市場之國際知名度以及商品行銷推廣，有相當大的助益。，
桃園市衛生局即日起以「腸病毒71型」流行風險作為執行停課標準，
，圖為示意圖，
，非當事感染腸病毒班級。 圖／桃市府提供 分享 facebook 「腸病毒71型」容易併發重症，
，桃園市衛生局修訂「桃園市腸病毒防疫措施」，
，今年1月1日起新增以「腸病毒71型」流行風險作為停課標準，
，保障孩童健康。衛生局疾病管理科長陳效君說，
，腸病毒類型約有60種，
，其中克沙奇是較常出現病毒，
，而1969年在美國加州引發大規模腦膜炎、腦炎等併發重症的「腸病毒71型」，是最容易引起神經系統併發症的病毒，直到現在「腸病毒71型」仍廣泛分布在日本、澳洲與東南亞等國家。她表示，桃市以往出現疑似腸病毒感染，一周內班級出現2名以上病童，該班就必須停課（托）7天，但去年腸病毒就診人次達61萬，併發重症僅有20例，顯見多數病患能夠痊癒。台灣在87年也曾因「腸病毒71型」造成多起併發重症個案，因此今年以此病毒型作為停課基準。陳效君指出，新修訂的停課標準有二個，若疾管署宣布當年流行「腸病毒71型」，只要一個班級一周內，出現2名疑似腸病毒感染，就必須停課7天；其二是，疾管署沒宣布流行「腸病毒71型」，有行政區發生「腸病毒71型」個案，或腸病毒病童併發重症，一個班級一周內出現2名，一樣停課7天。也提醒家長，病童若出現嗜睡、意識不清、肌抽躍、呼吸急促等重症前兆，就要盡速就醫，腸病毒即早發現治療都能痊癒。，
